1 00:00:00,000 --> 00:00:12,000 El fin 2 00:00:12,000 --> 00:00:14,000 ¡Oye, Aya, detente! 3 00:00:14,000 --> 00:00:16,000 ¡No hagas tanto ruido! ¡Eres un ladrón! 4 00:00:16,000 --> 00:00:19,000 ¡No llegarás muy lejos! ¡Estoy viajando con el jeep exactamente sobre tu autobús! 5 00:00:19,000 --> 00:00:22,000 ¡Ja ja! ¡Nunca! 6 00:00:22,000 --> 00:00:24,000 ¡Aún tendré que alimentarte! 7 00:00:24,000 --> 00:00:26,000 ¡Estás loco! 8 00:00:26,000 --> 00:00:29,000 ¡No tienes ninguna posibilidad! ¡Ríndete, vaca estúpida! 9 00:00:31,000 --> 00:00:34,000 ¡Detener! ¡No voy a hacer nada, Aya! 10 00:00:34,000 --> 00:00:36,000 ¡Piérdase! 11 00:00:36,000 --> 00:00:38,000 ¡Lo haré! 12 00:00:38,000 --> 00:00:40,000 ¡Detente, cariño! 13 00:00:46,000 --> 00:00:48,000 ¡Eres tan dulce! 14 00:00:48,000 --> 00:00:50,000 ¡Conozco el camino! 15 00:00:53,000 --> 00:00:55,000 ¡El jefe estará feliz de verte de nuevo! 16 00:00:55,000 --> 00:00:57,000 ¡Detén el trampolín! 17 00:00:57,000 --> 00:01:00,000 ¡Nunca volverás a ser un ladrón! 18 00:01:27,000 --> 00:01:40,000 El fin 19 00:01:40,000 --> 00:01:44,000 Y ahora, distinguidos invitados, ¡se acerca el momento más destacado de la velada! 20 00:01:44,000 --> 00:01:48,000 ¡Les presentamos nuestro espectáculo, El Castigo! 21 00:01:48,000 --> 00:01:50,000 ¡El castigo! 22 00:02:01,000 --> 00:02:04,000 ¡Así es como va todo, chicas estúpidas! 23 00:02:04,000 --> 00:02:06,000 ¡Quieres irte de aquí! 24 00:02:11,000 --> 00:02:13,000 ¡Giro de vuelta! 25 00:02:13,000 --> 00:02:15,000 ¡Loco! 26 00:02:15,000 --> 00:02:17,000 ¡Nunca volverás a ser un ladrón! 27 00:02:23,000 --> 00:02:25,000 Bueno, el espectáculo ha terminado. 28 00:02:25,000 --> 00:02:28,000 ¡Eres un vagabundo, me estás haciendo enojar! 29 00:02:28,000 --> 00:02:31,000 No sé lo del champagne, ¡me voy de aquí! 30 00:02:31,000 --> 00:02:33,000 ¡Seguir! 31 00:02:34,000 --> 00:02:37,000 Ella es solo una pecadora, confundí al maestro de referencia en el polvo. 32 00:02:37,000 --> 00:02:39,000 ¡No estoy con ella! 33 00:02:39,000 --> 00:02:41,000 ¡De nada, Aya! 34 00:02:41,000 --> 00:02:45,000 ¡Me aseguraré de que tengas los huevos en tu caja! 35 00:02:45,000 --> 00:02:50,000 ¡Pondré tu abrazo encima! 36 00:03:01,000 --> 00:03:03,000 ¿Sabes quién metió Aya en el juego? 37 00:03:03,000 --> 00:03:05,000 Ella no lo habría logrado sola. 38 00:03:05,000 --> 00:03:07,000 Esa sólo podría ser una de mis maranganas. 39 00:03:07,000 --> 00:03:09,000 Ron! 40 00:03:10,000 --> 00:03:11,000 ¿Ron? 41 00:03:11,000 --> 00:03:13,000 No está aquí como director de hotel. 42 00:03:13,000 --> 00:03:16,000 No tiene nada que ver con el club, no sabe nada. 43 00:03:16,000 --> 00:03:19,000 Soy consciente de ello y lo hará en el futuro. 44 00:03:19,000 --> 00:03:21,000 Estoy seguro de que fue el primero. 45 00:03:21,000 --> 00:03:23,000 Lo tienes desde el principio. 46 00:03:23,000 --> 00:03:27,000 No le importaba haber tomado un puesto y un lugar en tan poco tiempo. 47 00:03:27,000 --> 00:03:29,000 Así son las cosas, Cero. 48 00:03:29,000 --> 00:03:32,000 Ron nunca me dejaría, lo sé. 49 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 ¡Masha! 50 00:03:34,000 --> 00:03:36,000 ¡Te llevaré al gimnasio! 51 00:03:36,000 --> 00:03:38,000 ¡Salir! 52 00:03:38,000 --> 00:03:40,000 ¿Quién es ese? 53 00:03:40,000 --> 00:03:42,000 Deberías haber estado en el gimnasio. 54 00:03:42,000 --> 00:03:46,000 No me vas a dejar, o habrá otro trato especial. 55 00:03:49,000 --> 00:03:51,000 ¿Qué debo hacer contigo? 56 00:03:54,000 --> 00:03:56,000 Ya veremos. 57 00:03:56,000 --> 00:03:58,000 Te ves tan lindo. 58 00:03:58,000 --> 00:04:00,000 Todavía estás fingiendo. 59 00:04:00,000 --> 00:04:03,000 ¡Ramón, tómalo! 60 00:04:03,000 --> 00:04:05,000 ¡Ven aquí! 61 00:04:05,000 --> 00:04:07,000 Ahora tienes algo que experimentar. 62 00:04:13,000 --> 00:04:15,000 ¡Bravo, Ramón! 63 00:04:15,000 --> 00:04:17,000 ¡Entra! 64 00:04:19,000 --> 00:04:21,000 Ramón, ¡quítame las manos de encima! 65 00:04:23,000 --> 00:04:25,000 ¡Tráelo aquí! 66 00:04:25,000 --> 00:04:28,000 Déjame en paz, no puedo más. 67 00:04:28,000 --> 00:04:31,000 Sí, sí, tal vez puedas. 68 00:04:35,000 --> 00:04:37,000 ¡Entra! 69 00:04:42,000 --> 00:04:44,000 ¿Qué está pasando allí? 70 00:04:51,000 --> 00:04:53,000 Nada especial. 71 00:04:53,000 --> 00:04:55,000 Sólo por el bien del día. 72 00:04:55,000 --> 00:04:58,000 Sólo tienes que traer una botella de champán. 73 00:04:58,000 --> 00:05:02,000 Con un róbalo, un róbalo, un punto caliente. 74 00:05:02,000 --> 00:05:05,000 Hola, vamos a tomar una botella de champán. 75 00:05:15,000 --> 00:05:17,000 Eres tan lindo. 76 00:05:32,000 --> 00:05:34,000 ¡Entra! 77 00:05:57,000 --> 00:06:00,000 Qué lindo, te he hecho mía. 78 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 ¡Bravo! 79 00:06:09,000 --> 00:06:11,000 ¡Bravo! 80 00:06:12,000 --> 00:06:14,000 ¡Ese es el final de la presentación! 81 00:06:14,000 --> 00:06:18,000 Si tienes mejor tiempo libre, ¿por qué no darle una bofetada? 82 00:06:22,000 --> 00:06:24,000 ¡Aquí! 83 00:06:32,000 --> 00:06:38,900 Corre, no me reuniré contigo en mi habitación. 84 00:06:58,480 --> 00:06:59,540 ¡Correr! 85 00:06:59,540 --> 00:07:01,940 El abogado que me dio la pensión me lo ha prohibido. 86 00:07:01,940 --> 00:07:03,940 No puedo hacer nada al respecto. 87 00:07:03,940 --> 00:07:05,940 ¿Y ahora? 88 00:07:05,940 --> 00:07:07,940 Bien, entonces iremos con él. 89 00:07:29,540 --> 00:07:31,540 No sé qué decir. 90 00:07:31,540 --> 00:07:34,540 Quizás debería decir que todo es tan hermoso. 91 00:07:34,540 --> 00:07:36,540 Si quieres decir algo al respecto. 92 00:07:36,540 --> 00:07:37,540 Sí, claro. 93 00:07:37,540 --> 00:07:39,540 Buenas noches. ¿Te gusta? 94 00:07:39,540 --> 00:07:40,540 Sí, claro. 95 00:07:40,540 --> 00:07:42,540 Más tarde, Lady Bird. 96 00:07:42,540 --> 00:07:43,540 Un momento, jefe. 97 00:07:43,540 --> 00:07:45,540 ¿Algo especial? 98 00:07:45,540 --> 00:07:47,540 No, sólo me alegro de que hayas regresado antes. 99 00:07:47,540 --> 00:07:49,540 Las reservas y los congresos son realmente un problema. 100 00:07:49,540 --> 00:07:52,540 ¿Por qué? ¿No se encargó Ron de eso? 101 00:07:52,540 --> 00:07:56,540 El señor Medford estaba completamente ocupado. 102 00:07:56,540 --> 00:07:58,540 ¿Y dónde está ahora? 103 00:07:58,540 --> 00:07:59,540 Realmente no lo sé. 104 00:07:59,540 --> 00:08:01,540 Desde esta mañana no lo he visto más, jefe. 105 00:08:01,540 --> 00:08:03,540 Y antes que yo tuvo el nuevo servicio. 106 00:08:03,540 --> 00:08:05,540 La bella Betsy. 107 00:08:05,540 --> 00:08:08,540 Probablemente me esperará en mi apartamento de arriba. 108 00:08:10,540 --> 00:08:14,540 Oh, querida mía, amada mía, amada mía. 109 00:08:15,540 --> 00:08:19,540 Cuando te vi por primera vez, inmediatamente comencé a amarte. 110 00:08:19,540 --> 00:08:20,540 ¿En realidad? 111 00:08:20,540 --> 00:08:24,540 No, quédate así. Todavía quiero sentirte en mí. 112 00:08:29,540 --> 00:08:31,540 Ah, Ron. 113 00:08:31,540 --> 00:08:34,539 No tienes idea de lo feliz que me haces. 114 00:08:34,539 --> 00:08:38,539 Prométeme que estaremos juntos para siempre. 115 00:08:38,539 --> 00:08:40,539 No sabes nada sobre mí. 116 00:08:40,539 --> 00:08:41,539 Eso es una tontería, Ron. 117 00:08:41,539 --> 00:08:45,540 Sé que eres la persona más amable y querida para mí. 118 00:08:45,540 --> 00:08:47,540 ¿Y tu hermana Linda? 119 00:08:47,540 --> 00:08:50,540 Eso es completamente diferente. 120 00:08:50,540 --> 00:08:53,540 Ella viene a la feria en tres semanas. 121 00:08:53,540 --> 00:08:55,540 Estoy seguro de que ella vendrá. 122 00:08:55,540 --> 00:08:58,540 Le he enviado el billete de avión porque rara vez la ves. 123 00:08:58,540 --> 00:09:00,540 Pero no es necesario que tengas miedo. 124 00:09:00,540 --> 00:09:04,540 Incluso si ella está aquí, todavía tendré suficiente tiempo para ti. 125 00:09:04,540 --> 00:09:06,540 Te lo prometo. 126 00:09:26,540 --> 00:09:28,540 Te amo. 127 00:09:28,540 --> 00:09:30,540 Dios sabe cómo. 128 00:09:30,540 --> 00:09:32,540 Sé cómo. 129 00:09:39,540 --> 00:09:43,540 Sí, cariño, no tengas miedo. No me haces daño. 130 00:09:56,540 --> 00:09:58,540 ¡Sheila! 131 00:10:08,540 --> 00:10:11,540 No, Ron. El juego ha terminado. 132 00:10:12,540 --> 00:10:14,540 Tienes que entenderme, Sheila. 133 00:10:14,540 --> 00:10:17,540 Es sólo una de esas historias de cama. 134 00:10:20,540 --> 00:10:22,540 Lo sé. 135 00:10:22,540 --> 00:10:24,540 Te daré tu libertad. 136 00:10:24,540 --> 00:10:27,540 Siempre podrás estar con esta muñequita. 137 00:10:27,540 --> 00:10:30,540 Un alemán rubio y estúpido. 138 00:10:30,540 --> 00:10:33,540 ¿Cómo se supone que voy a existir sin ti, Sheila? 139 00:10:34,540 --> 00:10:37,540 ¿Por qué no vuelves a tocar el piano? 140 00:10:37,540 --> 00:10:41,540 En el bar de travestis has entrado. 141 00:10:43,540 --> 00:10:47,540 Y puedes llevar tu cama a una pequeña habitación bajo el techo. 142 00:10:47,540 --> 00:10:49,540 Mañana te traerá el desayuno. 143 00:10:49,540 --> 00:10:51,540 ¡Escuchar! 144 00:10:51,540 --> 00:10:53,540 No te dejaré. 145 00:10:53,540 --> 00:10:55,540 No te dejaré. 146 00:10:55,540 --> 00:10:57,540 No puedo dejarte. 147 00:10:57,540 --> 00:10:59,540 Te necesito. 148 00:10:59,540 --> 00:11:01,540 Ella de alguna manera me ha hecho enojar. 149 00:11:01,540 --> 00:11:03,540 Tiene unos ojos tan inocentes. 150 00:11:03,540 --> 00:11:05,540 Todo tu estado de ánimo es inocente. 151 00:11:05,540 --> 00:11:07,540 Ella es como una niña pequeña. 152 00:11:07,540 --> 00:11:10,540 Ahí viene, antes de que tengamos a un hombre de nuestra vida del siglo XIX. 153 00:11:10,540 --> 00:11:13,540 Y bailar un vals de Chopin. 154 00:11:13,540 --> 00:11:15,540 Desagradecido. 155 00:11:15,540 --> 00:11:18,540 Seguro que al peque le gustará con todos en la cama. 156 00:11:19,540 --> 00:11:22,540 Ella debe ser muy activa. 157 00:11:22,540 --> 00:11:25,540 Como una muñeca de goma en un sex shop. 158 00:11:25,540 --> 00:11:27,540 Olvídala. 159 00:11:27,540 --> 00:11:29,540 Sabes que sólo te amo a ti. 160 00:11:29,540 --> 00:11:31,540 Ella no es importante. 161 00:11:31,540 --> 00:11:33,540 Sólo te quiero a ti. 162 00:11:33,540 --> 00:11:36,540 Nunca pensé que una aventura así pudiera sacar algo de ella. 163 00:11:36,540 --> 00:11:40,540 Y nunca pensé que te enamorarías de otro cuerpo que no sea el mío. 164 00:11:40,540 --> 00:11:45,540 Los hombres de mi vida nunca han tenido motivos para cuidar de otras mujeres. 165 00:11:45,540 --> 00:11:48,540 La amé tanto que huyó a Gnade. 166 00:11:48,540 --> 00:11:51,540 No sabía que eres tan valsista. 167 00:11:51,540 --> 00:11:53,540 Déjame quedarme contigo. 168 00:11:53,540 --> 00:11:55,540 Nunca la volveré a ver. 169 00:11:55,540 --> 00:11:57,540 Podría contarte cosas sobre este ángel inocente. 170 00:11:57,540 --> 00:11:59,540 Entonces traerías inmediatamente tu alfiler a la limpieza. 171 00:11:59,540 --> 00:12:01,540 Eres demasiado ingenuo. 172 00:12:01,540 --> 00:12:03,540 ¿Está todo bien otra vez? 173 00:12:03,540 --> 00:12:05,540 No sé. 174 00:12:15,540 --> 00:12:17,540 No sé. 175 00:12:45,540 --> 00:12:47,540 Venir. 176 00:12:47,540 --> 00:12:49,540 Venir. 177 00:13:13,540 --> 00:13:16,540 Veo que los alemanes han dejado algo atrás. 178 00:13:16,540 --> 00:13:18,540 Te necesito. 179 00:13:18,540 --> 00:13:20,540 ¿Me sientes? 180 00:13:23,540 --> 00:13:25,540 Pero un poquito. 181 00:13:29,540 --> 00:13:32,540 No me parece. 182 00:13:43,540 --> 00:13:45,540 Tienes el ángel más hermoso. 183 00:13:45,540 --> 00:13:47,540 Y tú, el cisne más grande. 184 00:13:49,540 --> 00:13:52,540 Volveré a atrapar al portero. 185 00:14:01,540 --> 00:14:04,540 Tengo la sensación de que me estás destrozando. 186 00:14:04,540 --> 00:14:06,540 Te estoy extrañando. 187 00:14:10,540 --> 00:14:12,540 Te siento. 188 00:14:12,540 --> 00:14:14,540 Te estoy extrañando. 189 00:14:14,540 --> 00:14:16,540 Te estoy extrañando. 190 00:14:19,540 --> 00:14:21,540 Tengo que hablar contigo. 191 00:14:21,540 --> 00:14:23,540 Eres demasiado. 192 00:14:30,540 --> 00:14:38,540 Eres la bruja más grande, más bella y más asombrosa del mundo. 193 00:14:39,540 --> 00:14:42,540 Y sigo siendo la más grande, la más bella. 194 00:14:56,540 --> 00:14:59,540 Dime si quieres venir. 195 00:14:59,540 --> 00:15:01,540 Sí. 196 00:15:03,540 --> 00:15:05,540 Sí, lo haré. 197 00:15:06,540 --> 00:15:08,540 No. 198 00:15:11,540 --> 00:15:13,540 Ahora. 199 00:15:13,540 --> 00:15:15,540 Dime. 200 00:15:15,540 --> 00:15:17,540 Sí, ahora. 201 00:15:35,540 --> 00:15:37,540 Hola, Betsy. 202 00:15:37,540 --> 00:15:40,540 Betsy, dime, ¿cuándo vendrá tu hermanita? 203 00:15:40,540 --> 00:15:42,540 Ella vendrá esta semana. 204 00:15:42,540 --> 00:15:44,540 Adiós. 205 00:15:54,540 --> 00:15:56,540 Hola manuel. 206 00:15:56,540 --> 00:15:58,540 Betsy, para ti has venido con la idea. 207 00:15:58,540 --> 00:16:00,540 Gracias. 208 00:16:00,540 --> 00:16:02,540 Debería tener una iglesia muy hermosa. 209 00:16:02,540 --> 00:16:04,540 Sí, Mauricio. 210 00:16:04,540 --> 00:16:06,540 Un Mauricio. 211 00:16:06,540 --> 00:16:08,540 Gracias. 212 00:16:09,540 --> 00:16:12,540 Es de Linda. Ella vendrá en cuatro días. 213 00:16:12,540 --> 00:16:14,540 ¿Quién vendrá en cuatro días? 214 00:16:14,540 --> 00:16:16,540 Mi hermana Linda. 215 00:16:16,540 --> 00:16:18,540 ¿Es ella tan bonita como tú? 216 00:16:18,540 --> 00:16:22,540 Mucho más bonita. Tiene 16 años y cabello largo y oscuro. 217 00:16:22,540 --> 00:16:24,540 Realmente agudo. 218 00:16:24,540 --> 00:16:26,540 Suena prometedor. 219 00:16:26,540 --> 00:16:28,540 Tienes las llaves del tesoro esta semana. 220 00:16:28,540 --> 00:16:30,540 ¿Por qué? 221 00:16:30,540 --> 00:16:32,540 ¿Quieres dármelo? 222 00:16:33,540 --> 00:16:35,540 ¿Es mejor para ti si estoy contigo? 223 00:16:35,540 --> 00:16:37,540 Es muy amable de tu parte, pero no lo necesito. 224 00:16:37,540 --> 00:16:39,540 Sólo un control de rutina. 225 00:16:39,540 --> 00:16:41,540 Dime la verdad. Quien, si vas a desaparecer, 226 00:16:41,540 --> 00:16:43,540 ¿Soñaste con ella o conmigo esta noche? 227 00:16:43,540 --> 00:16:45,540 Toda la noche estuviste solo tú en mi nombre. 228 00:16:45,540 --> 00:16:47,540 ¿Crees que podrías soñar con alguien más? 229 00:16:47,540 --> 00:16:50,540 Os lo ruego ahora, uno por todos, uno por uno. 230 00:16:50,540 --> 00:16:52,540 Olvídate de Betsy. 231 00:16:52,540 --> 00:16:55,540 Ella no es mi tesoro, excepto yo. 232 00:16:56,540 --> 00:16:58,540 Déjala en paz, Schieler. 233 00:16:58,540 --> 00:17:00,540 Por favor, no le mientas. 234 00:17:00,540 --> 00:17:03,540 No podré llorarla. Lo juro. 235 00:17:08,540 --> 00:17:11,540 Sólo quiero ayudarte. Entonces escribe. 236 00:17:11,540 --> 00:17:13,540 Seguir. 237 00:17:14,540 --> 00:17:16,540 Escribir. 238 00:17:16,540 --> 00:17:21,540 Yo, Betsy Norman, nací el 21 de septiembre de 1960, 239 00:17:22,540 --> 00:17:25,540 en el momento designado como asistente de recepción 240 00:17:25,540 --> 00:17:27,540 en el Hotel Transcontinental, 241 00:17:27,540 --> 00:17:29,540 Estoy parado aquí contigo, 242 00:17:29,540 --> 00:17:36,540 que he convertido 10.000 mercados en un complejo hotelero. 243 00:17:37,540 --> 00:17:39,540 Escribir. 244 00:17:40,540 --> 00:17:44,540 Eso no es cierto. No tomé el dinero. 245 00:17:44,540 --> 00:17:46,540 No puedo creerlo. 246 00:17:46,540 --> 00:17:49,540 ¿Quién más debería haber muerto? 247 00:17:49,540 --> 00:17:52,540 El dinero ha desaparecido. 248 00:17:52,540 --> 00:17:54,540 Estaba allí antes de ayer. 249 00:17:54,540 --> 00:17:57,540 Entonces nadie más que tú pudo haberlo tomado. 250 00:17:57,540 --> 00:18:00,540 Sí, te lo juro. 251 00:18:00,540 --> 00:18:03,540 Puedes probarlo. 252 00:18:03,540 --> 00:18:07,540 Y Milla es realmente una persona fiel y honesta. 253 00:18:07,540 --> 00:18:09,540 Así que adelante, escribe. 254 00:18:10,540 --> 00:18:11,540 Escribir. 255 00:18:11,540 --> 00:18:13,540 ¿Escuchas tus posturas en la máquina? 256 00:18:13,540 --> 00:18:16,540 ¿O quieres que llame a la policía? 257 00:18:16,540 --> 00:18:17,540 ¿Quieres eso? 258 00:18:17,540 --> 00:18:19,540 Es un proceso corto con un préstamo. 259 00:18:20,540 --> 00:18:22,540 Me encantan tus piernas. 260 00:18:22,540 --> 00:18:24,540 De lo contrario nada. 261 00:18:24,540 --> 00:18:26,540 Todo depende de ti. 262 00:18:28,540 --> 00:18:32,540 Cuando tenga sed, bajaré. 263 00:18:32,540 --> 00:18:34,540 No tienes que apurarte. 264 00:18:34,540 --> 00:18:36,540 Tengo suficiente trabajo en la oficina. 265 00:18:36,540 --> 00:18:38,540 ¿Echarás a Betsy? 266 00:18:38,540 --> 00:18:41,540 No, ¿por qué debería hacerlo? 267 00:18:41,540 --> 00:18:44,540 Pero podría darte otro trabajo. 268 00:18:45,540 --> 00:18:48,540 ¿Un trabajo donde ya no puedo verla? 269 00:18:48,540 --> 00:18:50,540 Estás equivocado. 270 00:18:52,540 --> 00:18:54,540 Esta chica tiene mucho que aprender. 271 00:18:54,540 --> 00:18:55,540 Yo te ayudaré. 272 00:18:55,540 --> 00:18:57,540 Finalmente estás escribiendo tus posturas. 273 00:18:57,540 --> 00:18:59,540 No, no tomé el dinero. 274 00:18:59,540 --> 00:19:01,540 Si hubiera robado los 10.000 marcos, 275 00:19:01,540 --> 00:19:05,540 No habría tenido que pedir un préstamo para comprarle un billete a mi hermana. 276 00:19:05,540 --> 00:19:07,540 Eso no es decir nada. 277 00:19:07,540 --> 00:19:09,540 O lo anotas o nos conoces. 278 00:19:09,540 --> 00:19:11,540 No me parece. 279 00:19:11,540 --> 00:19:13,540 No robé nada. 280 00:19:13,540 --> 00:19:16,540 Vale, no sabes nada más. 281 00:19:19,540 --> 00:19:22,540 Ella finalmente está aquí. 282 00:19:22,540 --> 00:19:26,540 ¿Nira se queda con tu hermana? 283 00:19:30,540 --> 00:19:32,540 No es de extrañar. 284 00:19:34,540 --> 00:19:35,540 Imagínatelo. 285 00:19:46,540 --> 00:19:47,560 N der 286 00:19:48,540 --> 00:19:51,540 Bueno, Ramón, ¿no quieres tener más apetito? 287 00:19:51,540 --> 00:19:52,540 Adelante. 288 00:19:53,540 --> 00:19:55,540 Me gustaría besarte por la espalda. 289 00:19:57,540 --> 00:20:00,540 Pero déjame hacer algo. A mí también me gustaría besarte. 290 00:20:01,540 --> 00:20:02,540 ¡No! ¡Correr! 291 00:20:03,540 --> 00:20:05,540 Ese es el final. Ha sido un desastre. 292 00:20:05,540 --> 00:20:08,540 Oye, ¿qué está pasando? El jefe dijo que deberíamos... 293 00:20:08,540 --> 00:20:11,540 Detén el aire. Sé lo que dijo el jefe. 294 00:20:12,540 --> 00:20:15,540 Adelante, quítate la chaqueta. Sólo puedes imaginarlo. 295 00:20:19,540 --> 00:20:21,540 Y ahora escribe el deseo. 296 00:20:22,540 --> 00:20:24,540 ¿O tengo que ayudar con el arma? 297 00:20:34,540 --> 00:20:36,540 ¿OMS? Estás haciendo tres cruces. 298 00:20:36,540 --> 00:20:38,540 No todos ellos son tan incultos como tú. 299 00:20:38,540 --> 00:20:39,540 Porque lo son. 300 00:20:39,540 --> 00:20:43,540 Bueno, ¿por qué no? No necesitas tener miedo. 301 00:20:43,540 --> 00:20:45,540 El jefe no te lo mostrará. 302 00:20:45,540 --> 00:20:46,540 Él tampoco te echará. 303 00:20:46,540 --> 00:20:48,540 Para que puedas hacer el daño puedes hacerlo bien, 304 00:20:48,540 --> 00:20:50,540 Obtendrá un trabajo lucrativo en nuestro departamento. 305 00:20:51,540 --> 00:20:53,540 Ese es muy mal sexo. 306 00:20:53,540 --> 00:20:56,540 Puedes irte. Déjame en paz ahora. 307 00:20:56,540 --> 00:20:57,540 ¡Ramón, vete! 308 00:20:58,540 --> 00:21:00,540 Voy a darme una ducha. 309 00:21:00,540 --> 00:21:02,540 Voy a darme una ducha. 310 00:21:02,540 --> 00:21:04,540 Voy a darme una ducha. 311 00:21:04,540 --> 00:21:06,540 Voy a darme una ducha. 312 00:21:06,540 --> 00:21:08,540 Voy a darme una ducha. 313 00:21:09,540 --> 00:21:12,540 Demasiado. Me hubiera gustado darme una ducha. 314 00:21:20,540 --> 00:21:22,540 No llores más, cariño. 315 00:21:27,540 --> 00:21:29,540 Ahora el hechizo ha terminado. 316 00:21:29,540 --> 00:21:31,540 ¿Alguna vez me has creído de su lado? 317 00:21:31,540 --> 00:21:33,540 No les perteneces. 318 00:21:35,540 --> 00:21:37,540 Aquí tienes dinero. 319 00:21:37,540 --> 00:21:39,540 Tome el taxi que pueda conseguir. 320 00:21:39,540 --> 00:21:42,540 Ve al aeropuerto y reserva el próximo vuelo a Múnich. 321 00:21:43,540 --> 00:21:45,540 Te llamaré cuando llegues. 322 00:21:45,540 --> 00:21:47,540 ¿Y qué pasa con Linda? 323 00:21:47,540 --> 00:21:49,540 Está sola en el aeropuerto cuando llega. 324 00:21:49,540 --> 00:21:51,540 Yo me ocuparé de ella. 325 00:21:51,540 --> 00:21:54,540 Llamaré a Linda a Munich para que no se vaya volando. 326 00:21:58,540 --> 00:22:00,540 Te amo. 327 00:22:00,540 --> 00:22:02,540 Betzi, te amo. 328 00:22:02,540 --> 00:22:04,540 Nunca volverás a ser mi segundo. 329 00:22:07,540 --> 00:22:09,540 Te amo. 330 00:22:13,540 --> 00:22:15,540 Ahora tienes que desaparecer. 331 00:22:15,540 --> 00:22:17,540 Sí. 332 00:22:20,540 --> 00:22:22,540 ¡Taxi! ¡Taxi! 333 00:22:27,540 --> 00:22:30,540 Ve al aeropuerto y reserva el próximo vuelo a Múnich. 334 00:22:31,540 --> 00:22:33,540 Por favor conduce lo más rápido que puedas. 335 00:22:33,540 --> 00:22:35,540 Voy. 336 00:22:37,540 --> 00:22:39,540 Ya verás de nuevo. 337 00:22:39,540 --> 00:22:42,540 Y ahí está nuestro seramón de precio bomba. 338 00:22:42,540 --> 00:22:44,540 Tiene un número gratuito. 339 00:22:45,540 --> 00:22:48,540 Te lo dije, no vas a desperdiciar dinero. 340 00:23:04,540 --> 00:23:06,540 Muéstrame tu lugar. 341 00:23:07,540 --> 00:23:09,540 Abre la boca. 342 00:23:11,540 --> 00:23:13,540 Ahora mira a la chica. 343 00:23:16,540 --> 00:23:18,540 Hola cariño. 344 00:23:18,540 --> 00:23:20,540 ¿Puedo ayudarle? 345 00:23:20,540 --> 00:23:22,540 Parece una persona que envía correos electrónicos sexuales. 346 00:23:22,540 --> 00:23:24,540 Ella ya se ha quitado los pantalones. 347 00:23:24,540 --> 00:23:26,540 Espera un minuto. 348 00:23:26,540 --> 00:23:28,540 No te lo voy a decir. 349 00:23:28,540 --> 00:23:30,540 Te lo voy a decir. 350 00:23:30,540 --> 00:23:32,540 Ella ya se ha quitado los pantalones. 351 00:23:32,540 --> 00:23:34,540 Estoy tan elegante hoy. 352 00:23:34,540 --> 00:23:36,540 Estoy tan elegante hoy. 353 00:23:36,540 --> 00:23:38,540 Sí, tienes que pegarme. 354 00:23:50,540 --> 00:23:52,540 ¿Puedo tomar una botella de té? 355 00:23:52,540 --> 00:23:54,540 Claro, no puedes esperarme. 356 00:23:54,540 --> 00:23:56,540 Vamos. 357 00:24:01,540 --> 00:24:03,540 Vamos. 358 00:24:12,540 --> 00:24:14,540 Ahí está ella, Sheppie. 359 00:24:16,540 --> 00:24:19,540 Estoy muy feliz de darle la bienvenida aquí. 360 00:24:19,540 --> 00:24:21,540 ¿Qué tienes en mente? 361 00:24:21,540 --> 00:24:24,540 Voy a hacer que confíes en tu nuevo trabajo. 362 00:24:25,540 --> 00:24:28,540 Estoy seguro de que te divertirás mucho. 363 00:24:28,540 --> 00:24:31,540 Conocerás a mucha gente nueva. 364 00:24:31,540 --> 00:24:33,540 Sero es mi mano derecha. 365 00:24:33,540 --> 00:24:35,540 A este club lo llamé Río Amore. 366 00:24:35,540 --> 00:24:39,540 Los hombres que necesitan dinero pueden desarrollar su asombrosa imaginación. 367 00:24:41,540 --> 00:24:44,540 Las chicas vienen de todo el mundo. 368 00:24:44,540 --> 00:24:46,540 Pobres como los ratones de la iglesia. 369 00:24:46,540 --> 00:24:48,540 Serás rico. 370 00:24:49,540 --> 00:24:52,540 Sólo tienes que ser amable y centrado en la gente. 371 00:24:52,540 --> 00:24:54,540 Lo aprenderás muy rápidamente. 372 00:24:55,540 --> 00:24:57,540 Cada uno puede hacer lo que quiera. 373 00:25:00,540 --> 00:25:02,540 Mirar. 374 00:25:02,540 --> 00:25:04,540 Que hermosa es. 375 00:25:04,540 --> 00:25:06,540 Ella es tan clara como una gota de aceite. 376 00:25:06,540 --> 00:25:08,540 Mila, hazla entrar. 377 00:25:10,540 --> 00:25:12,540 No puedes entrar aquí. 378 00:25:12,540 --> 00:25:14,540 Voy a salir de aquí. 379 00:25:14,540 --> 00:25:16,540 Es bueno para un negocio si las chicas son tan salvajes como tú. 380 00:25:16,540 --> 00:25:19,540 Mi trato especial será especialmente agradable para los huéspedes. 381 00:25:19,540 --> 00:25:21,540 Prepararse. 382 00:25:21,540 --> 00:25:23,540 No me dejes ir. No quiero. 383 00:25:27,540 --> 00:25:29,540 Linda, el avión está ahora en casa de tu hermana. 384 00:25:29,540 --> 00:25:32,540 Madre Oberent, no se imagina lo feliz que estoy de volver a ver a mi hermana. 385 00:25:32,540 --> 00:25:35,540 Querrás ir al mundo mañana. 386 00:25:35,540 --> 00:25:38,540 Para pasar las vacaciones con tu hermana Betsy. 387 00:25:38,540 --> 00:25:40,540 Por ahí, Laura Töteufel. 388 00:25:40,540 --> 00:25:42,540 No te preocupes por mí. 389 00:25:42,540 --> 00:25:45,540 Linda, te llevaré al hotel. 390 00:25:45,540 --> 00:25:47,540 Te llevaré al hotel. 391 00:25:47,540 --> 00:25:49,540 No te preocupes por mí. 392 00:25:49,540 --> 00:25:51,540 Linda, no te dejaré ir. 393 00:25:51,540 --> 00:25:53,540 Madre Oberent, te lo prometo 394 00:25:53,540 --> 00:25:55,540 que volveré lo antes posible 395 00:25:55,540 --> 00:25:57,540 cuando salí del monasterio. 396 00:25:59,540 --> 00:26:01,540 Rezaré por ti, hija mía. 397 00:26:01,540 --> 00:26:03,540 Sea firme. 398 00:26:03,540 --> 00:26:05,540 Dios lo bendiga. 399 00:26:05,540 --> 00:26:07,540 Nos vemos pronto. 400 00:26:07,540 --> 00:26:09,540 Lo siento, no puedo decirte eso. 401 00:26:09,540 --> 00:26:11,540 Mañana estarás bajo el sol. 402 00:26:11,540 --> 00:26:13,540 Estoy muy feliz de volver a ver a Betsy. 403 00:26:13,540 --> 00:26:15,540 ¿No me olvidarás? 404 00:26:15,540 --> 00:26:17,540 Te lo prometo, Linda. 405 00:26:17,540 --> 00:26:19,540 Me mantendré alejado de las vacaciones. 406 00:26:19,540 --> 00:26:21,540 Sólo quedan tres semanas. 407 00:26:23,540 --> 00:26:25,540 Pero lo que puedes experimentar en tres semanas... 408 00:26:27,540 --> 00:26:29,540 Conocerás a un joven muy simpático. 409 00:26:29,540 --> 00:26:31,540 O un hombre. 410 00:26:33,540 --> 00:26:35,540 Él se enamorará de ti. 411 00:26:35,540 --> 00:26:37,540 Si estás solo, te besará. 412 00:26:37,540 --> 00:26:39,540 Te besará por todas partes. 413 00:26:41,540 --> 00:26:43,540 En todos lados. 414 00:26:46,540 --> 00:26:49,540 Como nunca me has besado antes. 415 00:26:50,540 --> 00:26:52,540 Eso debe ser lindo. 416 00:26:57,540 --> 00:26:59,540 Pero de alguna manera le tengo miedo. 417 00:27:06,540 --> 00:27:08,540 No es necesario tenerlo. 418 00:27:08,540 --> 00:27:10,540 Si es amable, será agradable. 419 00:27:10,540 --> 00:27:12,540 Muy lindo. 420 00:27:12,540 --> 00:27:14,540 No tienes suficiente. 421 00:27:15,540 --> 00:27:17,540 ¿Es eso cierto? 422 00:27:17,540 --> 00:27:19,540 Tu piel se está calentando. 423 00:27:19,540 --> 00:27:21,540 Tienes un pinchazo en todo el cuerpo. 424 00:27:26,540 --> 00:27:28,540 De alguna manera él será muy parecido a eso. 425 00:27:28,540 --> 00:27:30,540 Te besará con las manos. 426 00:27:45,540 --> 00:27:47,540 Y te besará una y otra vez. 427 00:27:52,540 --> 00:27:54,540 Eso es extraño. 428 00:27:54,540 --> 00:27:56,540 Ahora él también se está cansando de eso. 429 00:27:56,540 --> 00:27:58,540 Y eres una niña. 430 00:27:59,540 --> 00:28:01,540 Mariona. 431 00:28:01,540 --> 00:28:03,540 Marion, hace calor. 432 00:28:03,540 --> 00:28:05,540 Es todo natural. 433 00:28:05,540 --> 00:28:07,540 ¿Por qué? 434 00:28:10,540 --> 00:28:12,540 Casi todas las personas son bisexuales. 435 00:28:12,540 --> 00:28:15,540 Sólo uno y otro no. 436 00:28:16,540 --> 00:28:18,540 No crees que sea algo bueno de hacer. 437 00:28:18,540 --> 00:28:20,540 ¿Qué puede ser todavía tan bonito? 438 00:28:22,540 --> 00:28:24,540 Es bonito, ¿no? 439 00:28:24,540 --> 00:28:26,540 Sí. 440 00:28:27,540 --> 00:28:28,540 Un hombre. 441 00:28:28,540 --> 00:28:30,540 Te enamorarás de él. 442 00:28:31,540 --> 00:28:33,540 Muy lentamente. 443 00:28:33,540 --> 00:28:35,540 Siempre más profundo. 444 00:28:39,540 --> 00:28:41,540 Te mueves como un yo. 445 00:28:43,540 --> 00:28:45,540 Quieres alejarte de él. 446 00:28:46,540 --> 00:28:48,540 Y vuelve con él. 447 00:28:49,540 --> 00:28:52,540 Tu inyección siempre será más caliente y seca. 448 00:28:52,540 --> 00:28:54,540 Sí. 449 00:28:54,540 --> 00:28:56,540 No lo abras. 450 00:28:56,540 --> 00:28:58,540 Mariona. 451 00:28:58,540 --> 00:29:00,540 Me estoy volviendo loco. 452 00:29:00,540 --> 00:29:02,540 Mariona. 453 00:29:02,540 --> 00:29:04,540 Amor, amor, amor, Marion. 454 00:29:06,540 --> 00:29:08,540 Siempre quise eso. 455 00:29:08,540 --> 00:29:10,540 Todos los meses. 456 00:29:12,540 --> 00:29:14,540 No. 457 00:29:18,540 --> 00:29:20,540 En mi complejo, pero la respuesta. 458 00:29:20,540 --> 00:29:22,540 Mariona. 459 00:29:24,540 --> 00:29:26,540 Sólo tienes esto. 460 00:29:31,540 --> 00:29:33,540 No. 461 00:29:33,540 --> 00:29:35,540 No. 462 00:29:35,540 --> 00:29:37,540 No. 463 00:29:38,540 --> 00:29:40,540 No. 464 00:29:41,540 --> 00:29:43,540 No. 465 00:29:51,540 --> 00:29:53,540 No. 466 00:29:56,540 --> 00:29:59,540 Estimados invitados: Con mucho gusto les presenté nuestra nueva aplicación. 467 00:29:59,540 --> 00:30:01,540 No. 468 00:30:01,540 --> 00:30:04,540 La imagen típica de Betsy de Alemania. 469 00:30:04,540 --> 00:30:07,540 Una imagen inocente y candente. 470 00:30:07,540 --> 00:30:10,540 Ella todavía es muy inexperta y tímida. 471 00:30:10,540 --> 00:30:12,540 Pero eso se dará. 472 00:30:12,540 --> 00:30:14,540 Yo hubiera querido. 473 00:30:14,540 --> 00:30:16,540 Sólo ten paciencia. Ella pronto lo será pronto. 474 00:30:16,540 --> 00:30:18,540 Y luego todos nos divertiremos con ella. 475 00:30:18,540 --> 00:30:20,540 Todos vienen. Todos. 476 00:30:21,540 --> 00:30:23,540 El secreto está lleno de arrabiados. 477 00:30:23,540 --> 00:30:25,540 Enanos de hierbas que yo mismo mezclé. 478 00:30:25,540 --> 00:30:27,540 Rompe la voluntad más fuerte. 479 00:30:27,540 --> 00:30:30,540 Pero menos ojos y estará lista para el amor. 480 00:30:30,540 --> 00:30:32,540 A ella le encantará volar. 481 00:30:32,540 --> 00:30:34,540 Silbar. 482 00:30:34,540 --> 00:30:36,540 Mira cómo su cuerpo empieza a silbar. 483 00:30:36,540 --> 00:30:38,540 Pronto. 484 00:30:38,540 --> 00:30:40,540 Pronto estará abierta para todos. 485 00:30:42,540 --> 00:30:44,540 Ella prometerá ante cada queja, 486 00:30:44,540 --> 00:30:46,540 que es su lujuria y deseo. 487 00:30:46,540 --> 00:30:48,540 El hada es su alegría para refrescarse. 488 00:30:48,540 --> 00:30:50,540 Y sin embargo todo será una gota. 489 00:30:50,540 --> 00:30:52,540 Sobre la piedra candente de su ira insaciable. 490 00:30:52,540 --> 00:30:54,540 Ella será todos hasta la creación total. 491 00:30:54,540 --> 00:30:57,540 Y, sin embargo, seguirá siendo insaciable. 492 00:30:57,540 --> 00:30:59,540 Lleno de ira ante la próxima espera. 493 00:30:59,540 --> 00:31:01,540 En el siguiente número. 494 00:31:01,540 --> 00:31:03,540 Tendrá innumerables orgasmos. 495 00:31:03,540 --> 00:31:05,540 Y aún así. 496 00:31:08,540 --> 00:31:10,540 Hombre, estoy caliente contigo. 497 00:31:10,540 --> 00:31:12,540 Ese es el mejor coño que jamás haya tenido. 498 00:31:12,540 --> 00:31:14,540 De la lluvia no al consuelo. 499 00:31:14,540 --> 00:31:16,540 Lo terminaré. 500 00:31:16,540 --> 00:31:18,540 Yo también. 501 00:31:18,540 --> 00:31:20,540 Oh, esto es muy caliente. 502 00:31:20,540 --> 00:31:22,540 Hombre, eso es lo que sería un Hudelbums clásico. 503 00:31:22,540 --> 00:31:24,540 Me gustaría hacerlo. 504 00:31:24,540 --> 00:31:26,540 Yo también. 505 00:31:26,540 --> 00:31:28,540 Me gustaría hacerlo. 506 00:31:28,540 --> 00:31:30,540 Me gustaría hacerlo. 507 00:31:30,540 --> 00:31:32,540 Todo está bien. 508 00:31:32,540 --> 00:31:34,540 Yo diría que no tiene más de 16 o 18 años. 509 00:31:47,540 --> 00:31:49,540 Ahora ella se ha ido. 510 00:31:49,540 --> 00:31:51,540 Por supuesto, le está dando la nariz. 511 00:31:51,540 --> 00:31:53,540 Ella no es la primera. 512 00:31:53,540 --> 00:31:55,540 ¿Qué quieres decir con el primero? 513 00:31:55,540 --> 00:31:57,540 Tengo el mismo problema. 514 00:31:57,540 --> 00:31:59,540 Hombre, también hay una flamie. 515 00:31:59,540 --> 00:32:01,540 Ella tiene una dosis. 516 00:32:01,540 --> 00:32:03,540 No tienes idea de lo que estás haciendo. 517 00:32:03,540 --> 00:32:05,540 No voy a hacerlo. 518 00:32:05,540 --> 00:32:07,540 Me tomaré un descanso. 519 00:32:07,540 --> 00:32:09,540 Hablaré contigo si todo sale mal. 520 00:32:11,540 --> 00:32:13,540 Vamos, Lisa. 521 00:32:13,540 --> 00:32:15,540 Lo necesito ahora. 522 00:32:22,540 --> 00:32:24,540 Oh, oh, oh, oh. 523 00:32:24,540 --> 00:32:26,540 Oh, oh, oh. 524 00:32:26,540 --> 00:32:28,540 Oh, oh, oh. 525 00:32:28,540 --> 00:32:30,540 Oh, oh, oh, oh. 526 00:32:30,540 --> 00:32:32,540 Oh, oh, oh, oh. 527 00:32:32,540 --> 00:32:34,540 Oh, oh, oh. 528 00:32:34,540 --> 00:32:36,540 Oh, oh, oh. 529 00:32:36,540 --> 00:32:38,540 Oh, oh, oh. 530 00:32:38,540 --> 00:32:40,540 Sra. Linder Norman, por favor. 531 00:32:40,540 --> 00:32:42,540 ¿Fue secuestrada? 532 00:32:42,540 --> 00:32:45,540 Bueno, pero su hermana Betsy no te informó. 533 00:32:45,540 --> 00:32:47,540 Ella tomó la primera máquina, 534 00:32:47,540 --> 00:32:49,540 y quería volar más lejos a Munich. 535 00:32:49,540 --> 00:32:50,540 Mmm. 536 00:32:57,540 --> 00:32:58,540 ¿Con quién hablaste? 537 00:32:59,540 --> 00:33:01,540 Con la oficina de viajes. Estaba muy ocupada. 538 00:33:01,540 --> 00:33:02,540 Estás mintiendo. 539 00:33:03,540 --> 00:33:05,540 Puedo decirte dónde está tu novia. 540 00:33:06,540 --> 00:33:07,540 Ella todavía está aquí. 541 00:33:07,540 --> 00:33:09,540 Pensé que te gustaría verla de nuevo. 542 00:33:09,540 --> 00:33:11,540 Conseguí un nuevo trabajo aquí. 543 00:33:12,540 --> 00:33:13,540 ¿Qué significa eso? ¿Dónde está ella? 544 00:33:15,540 --> 00:33:18,540 Le está yendo muy bien en Rio Amore. 545 00:33:18,540 --> 00:33:20,540 Ella está haciendo exactamente lo que quieres. 546 00:33:20,540 --> 00:33:21,540 Ella va a trabajar. 547 00:33:21,540 --> 00:33:23,540 Sheila, ¿qué pasó aquí? 548 00:33:25,540 --> 00:33:27,540 Eres el héroe más popular de nuestro club de lujo. 549 00:33:27,540 --> 00:33:28,540 Puedes estar orgulloso de ella. 550 00:33:29,540 --> 00:33:30,540 ¿Cómo pudiste ser tan cerdo? 551 00:33:30,540 --> 00:33:31,540 ¿Por qué? 552 00:33:31,540 --> 00:33:32,540 Eso no tiene nada que ver conmigo. 553 00:33:32,540 --> 00:33:34,540 No tuve que traerla aquí. 554 00:33:34,540 --> 00:33:35,540 Siempre un héroe. 555 00:33:35,540 --> 00:33:37,540 Ella lo entiende con los hombres. 556 00:33:38,540 --> 00:33:40,540 Eso es todo. Ella es una mentirosa. 557 00:33:40,540 --> 00:33:42,540 La enviaste al aeropuerto. 558 00:33:42,540 --> 00:33:44,540 ¿Y qué hizo la pequeña bestia? 559 00:33:44,540 --> 00:33:46,540 Ella simplemente condujo en la otra dirección. 560 00:33:46,540 --> 00:33:48,540 Directo al Río Amor. 561 00:33:48,540 --> 00:33:49,540 Difícil de creer. 562 00:33:49,540 --> 00:33:51,540 Tú fuiste quien la trajo aquí. 563 00:33:51,540 --> 00:33:53,540 O fue violada por un esclavo. 564 00:33:53,540 --> 00:33:55,540 No lo entiendes. 565 00:33:55,540 --> 00:33:59,540 Después de estar convencida de que te había perdido todo el tiempo, 566 00:33:59,540 --> 00:34:01,540 necesitaba una nueva fuente de dinero. 567 00:34:01,540 --> 00:34:02,540 No te creo. 568 00:34:03,540 --> 00:34:04,540 Te lo mostraré. 569 00:34:04,540 --> 00:34:06,540 Entonces verás si tengo razón. 570 00:34:06,540 --> 00:34:08,540 Te llevaré al club. 571 00:34:08,540 --> 00:34:10,540 Y para que veas que no soy codicioso, 572 00:34:10,540 --> 00:34:12,540 Puedes tenerla sola durante una hora. 573 00:34:12,540 --> 00:34:13,540 Yo pagaré por ti. 574 00:34:13,540 --> 00:34:15,540 Ella es la heroína más cara de nuestra casa. 575 00:34:16,540 --> 00:34:18,540 Ni siquiera se dará cuenta de que eres un jabalí. 576 00:34:18,540 --> 00:34:20,540 Ella es increíble con cada cisne. 577 00:34:20,540 --> 00:34:21,540 Vamos, enséñatela. 578 00:34:43,540 --> 00:34:45,540 ¿Recto o recto? 579 00:34:45,540 --> 00:34:46,540 Derecho. 580 00:34:49,540 --> 00:34:50,540 ¿Qué ocurre? 581 00:34:50,540 --> 00:34:51,540 Mírame directamente. 582 00:34:51,540 --> 00:34:53,540 Ve directo al borde. 583 00:34:54,540 --> 00:34:55,540 ¿Por qué perdí? 584 00:34:55,540 --> 00:34:57,540 Porque la última línea era recta. 585 00:34:57,540 --> 00:34:59,540 ¿Fuiste demasiado lejos bajo el sol? 586 00:34:59,540 --> 00:35:00,540 De alguna manera estás bromeando. 587 00:35:00,540 --> 00:35:02,540 Ramón, hay un problema. 588 00:35:03,540 --> 00:35:05,540 ¿Por qué no te unes a mí? 589 00:35:08,540 --> 00:35:09,540 Lo lamento. 590 00:35:09,540 --> 00:35:10,540 Lo lamento. 591 00:35:10,540 --> 00:35:11,540 Lo lamento. 592 00:35:11,540 --> 00:35:12,540 Lo lamento. 593 00:35:25,540 --> 00:35:26,540 ¡Ramón! 594 00:35:26,540 --> 00:35:27,540 ¡Ramón! 595 00:35:27,540 --> 00:35:29,540 ¡Por favor, ayúdame! 596 00:35:29,540 --> 00:35:30,540 ¡Ramón! 597 00:35:31,540 --> 00:35:32,540 ¡Ramón! 598 00:35:32,540 --> 00:35:33,540 Lo lamento. 599 00:35:33,540 --> 00:35:34,540 ¡Ramón! 600 00:35:34,540 --> 00:35:35,540 ¡Ramón! 601 00:35:35,540 --> 00:35:36,540 ¡Ayúdame! 602 00:35:36,540 --> 00:35:38,540 ¡No puedes hacerme esto! 603 00:35:38,540 --> 00:35:40,540 ¡Eres un cabrón! 604 00:35:41,540 --> 00:35:42,540 ¡Ramón! 605 00:35:46,540 --> 00:35:49,540 Entonces, ¿has venido a contarles a tus amigos sobre su acción? 606 00:35:55,540 --> 00:35:56,540 ¡Eres un cabrón! 607 00:35:56,540 --> 00:35:57,540 ¡No, yo no! 608 00:35:57,540 --> 00:35:58,540 ¡Soy tu padre! 609 00:35:58,540 --> 00:35:59,540 ¡Sí, soy tu padre! 610 00:35:59,540 --> 00:36:00,540 ¡No! 611 00:36:00,540 --> 00:36:01,540 ¡En realidad! 612 00:36:01,540 --> 00:36:02,540 ¡No! 613 00:36:03,540 --> 00:36:04,540 ¡Eres un cabrón! 614 00:36:05,540 --> 00:36:06,540 ¡No, no lo hago! 615 00:36:07,540 --> 00:36:08,540 ¡Ramón! 616 00:36:08,540 --> 00:36:09,540 ¡Ramón! 617 00:36:09,540 --> 00:36:10,540 ¡Ramón! 618 00:36:10,540 --> 00:36:12,540 ¡Bien hecho! 619 00:36:40,540 --> 00:36:43,620 Un poco de luz delante. 620 00:36:43,620 --> 00:36:46,660 Entonces, ¿qué contiene ese número exacto? 621 00:36:46,859 --> 00:36:50,299 Oh, no, esto no representa 0. 622 00:36:51,259 --> 00:36:53,819 Es un certificado de poder en dólares. 623 00:36:54,020 --> 00:37:02,100 eso es un 624 00:37:02,339 --> 00:37:07,620 número llevado por un solo receptor, 625 00:37:07,819 --> 00:37:11,220 entonces yo Hamburguesa-Pendo. 626 00:37:11,220 --> 00:37:13,319 Ten uno de ellos. 627 00:37:21,480 --> 00:37:23,000 Esta es mi bolsa. 628 00:37:23,000 --> 00:37:23,879 P apagado. 629 00:37:24,140 --> 00:37:25,419 Gracias. 630 00:37:25,919 --> 00:37:27,319 ¿Y tienes un cerdo dentro? 631 00:37:27,319 --> 00:37:29,520 Ningún segundo puede escapar de tus ojos. 632 00:37:29,520 --> 00:37:30,980 Es tan estúpido... 633 00:37:31,120 --> 00:37:33,200 No sé cómo mejorarlo. 634 00:37:33,439 --> 00:37:36,020 Te caerá algo. 635 00:37:36,020 --> 00:37:38,740 Antes de que se trate de meta, prefiero que me lo envíen. 636 00:37:38,740 --> 00:37:40,879 Te llevaré al pueblo con mi tía. 637 00:37:41,220 --> 00:37:44,220 Al igual que tú, llevas la camiseta de Mickey Mouse. 638 00:37:48,220 --> 00:37:50,220 ¿Te gusta eso? ¿No es un sueño? 639 00:37:50,220 --> 00:37:53,220 Ojalá lo hubiera construido yo mismo. 640 00:37:54,220 --> 00:37:56,220 Al menos él es responsable de la obra. 641 00:37:56,220 --> 00:37:58,220 Y él es el mejor. 642 00:37:58,220 --> 00:38:00,220 Cuéntame, ¿eres la primera vez aquí? 643 00:38:01,220 --> 00:38:03,220 Soy realmente hermosa. 644 00:38:04,220 --> 00:38:06,220 Allí, esa es Machiko. Un pueblo de pescadores. 645 00:38:06,220 --> 00:38:08,220 Es realmente hermoso. 646 00:38:12,220 --> 00:38:14,220 Realmente hermoso. 647 00:38:14,220 --> 00:38:16,220 La isla está llena de bellezas. 648 00:38:16,220 --> 00:38:18,220 Las más bellas vienen del extranjero. 649 00:38:18,220 --> 00:38:20,220 No entiendo lo que eso significa. 650 00:38:20,220 --> 00:38:22,220 Vengo de una escuela del monasterio. 651 00:38:22,220 --> 00:38:23,220 Oh, eres un gordo. 652 00:38:23,220 --> 00:38:26,220 Con el Beechwester sólo puedes nadar en la bañera por la noche. 653 00:38:27,220 --> 00:38:29,220 Las cascadas son hermosas. 654 00:38:31,220 --> 00:38:33,220 Si acampas aquí, siempre tendrás agua corriente. 655 00:38:33,220 --> 00:38:35,220 Y están demasiado mojados para mí. 656 00:38:41,220 --> 00:38:43,220 El haya oeste 657 00:38:45,220 --> 00:38:47,220 El haya oeste 658 00:38:51,220 --> 00:38:53,220 ¿Qué opinas? 659 00:38:53,220 --> 00:38:55,220 Realmente no sabe mal. 660 00:38:55,220 --> 00:38:57,220 No es un milagro. Siempre está de buen humor. 661 00:38:57,220 --> 00:38:59,220 quiero decir, 662 00:38:59,220 --> 00:39:01,220 cómo me ayudaste allí, 663 00:39:01,220 --> 00:39:03,220 eso es realmente asombroso. 664 00:39:03,220 --> 00:39:05,220 No es nada diferente a ayudarte aquí. 665 00:39:06,220 --> 00:39:08,220 Además, me gustó ese primer vistazo. 666 00:39:08,220 --> 00:39:11,220 Ah, por cierto, mi nombre es Linda. 667 00:39:11,220 --> 00:39:13,220 Juan Rodríguez. 668 00:39:13,220 --> 00:39:16,220 ¿Qué tan tarde es eso? Realmente tenemos que encontrar a Betsy. 669 00:39:16,220 --> 00:39:19,220 Son apenas las cuatro. Tenemos mucho tiempo. 670 00:39:19,220 --> 00:39:23,220 Sinceramente, no tienes de qué preocuparte. Estamos en una pequeña isla. 671 00:39:23,220 --> 00:39:26,220 Oye, y cuando llamé, mi hermana estaba allí. 672 00:39:26,220 --> 00:39:29,220 ¿Te refieres al hotel donde trabaja? Debe ser el mejor. 673 00:39:29,220 --> 00:39:31,220 La barra frente a tu teléfono. 674 00:39:31,220 --> 00:39:33,220 Entonces te dejaré entrar con tres primicias. Y tendrás que ir al baño. 675 00:39:33,220 --> 00:39:36,220 Disculpe, Linda Norman está hablando por teléfono. La hermana de Betsy. 676 00:39:39,220 --> 00:39:42,220 ¿Sí? Hola, soy Cero. 677 00:39:42,220 --> 00:39:45,220 Tu... tu hermana no está aquí. 678 00:39:45,220 --> 00:39:49,220 No, sólo por una semana. Ella está ocupada con nosotros. 679 00:39:49,220 --> 00:39:54,220 Ella regresa en una semana. ¿Por qué no vienes? 680 00:39:54,220 --> 00:39:56,220 No, la estamos esperando con ansias. 681 00:39:56,220 --> 00:40:01,220 Estará aquí de nuevo en una semana. Hasta entonces, será una invitada bienvenida. 682 00:40:01,220 --> 00:40:04,220 A los jefes les gustará acudir a ti. 683 00:40:04,220 --> 00:40:09,220 Sí, sí. Por Betsy, jovencita, podemos ir a tu casa. 684 00:40:09,220 --> 00:40:13,220 Te sentirás cómodo aquí, especialmente en nuestro departamento. 685 00:40:13,220 --> 00:40:14,220 Así que nos vemos. 686 00:40:14,220 --> 00:40:18,220 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 687 00:40:22,220 --> 00:40:26,220 ¡Ayuda! ¡No me escuches! 688 00:40:35,220 --> 00:40:38,220 ¡Deja de llorar! ¡Cállate la boca! 689 00:40:38,220 --> 00:40:41,220 No quiero escuchar nada. Lo entendiste. 690 00:40:41,220 --> 00:40:43,220 O te meterás en problemas. 691 00:40:50,220 --> 00:40:53,220 No sé por qué, pero tengo una sensación extraña. 692 00:40:53,220 --> 00:40:54,220 No quiero ir solo a este hotel. 693 00:40:54,220 --> 00:40:56,220 Y solo tengo unos pocos amigos conmigo. 694 00:40:56,220 --> 00:40:59,220 Lo mejor sería regresar mañana con el primer coche. 695 00:40:59,220 --> 00:41:01,220 Volveré mañana. 696 00:41:01,220 --> 00:41:02,220 ¿Por qué? 697 00:41:02,220 --> 00:41:05,220 ¿Qué quieres decir? ¿Dónde debería vivir mientras tanto? 698 00:41:05,220 --> 00:41:08,220 No soy un hombre rico. Soy un estudiante. 699 00:41:08,220 --> 00:41:10,220 Vivo con mi hermana pequeña. 700 00:41:10,220 --> 00:41:14,220 Tenemos una casita divertida. 701 00:41:14,220 --> 00:41:16,220 ¿Cuánto tiempo tardaría en vivir con nosotros? 702 00:41:16,220 --> 00:41:18,220 ¿Hasta que tu hermana regrese? 703 00:41:18,220 --> 00:41:21,220 No puedo aceptar eso. 704 00:41:21,220 --> 00:41:23,220 Pero si. 705 00:41:25,220 --> 00:41:26,220 Bueno. 706 00:41:26,220 --> 00:41:28,220 Volveré mañana. 707 00:41:28,220 --> 00:41:30,220 Bueno. 708 00:41:35,220 --> 00:41:37,220 Es tan hermoso. 709 00:41:37,220 --> 00:41:39,220 ¿Quieres decir algo especial? 710 00:41:39,220 --> 00:41:42,220 Sí. Me refiero a la casa de arriba. 711 00:41:42,220 --> 00:41:46,220 Oh, eso es una especie de burdel. Allí viven muchas chicas malas. 712 00:41:46,220 --> 00:41:49,220 En una villa así me gustaría vivir cuando vine a Kohl. 713 00:41:49,220 --> 00:41:51,220 Las arenas viven allí arriba. 714 00:41:51,220 --> 00:41:54,220 Que me estás hablando de Janie. 715 00:41:54,220 --> 00:41:57,220 Yo me cuidaré. 716 00:41:57,220 --> 00:41:59,220 Vayamos con Janie. 717 00:41:59,220 --> 00:42:01,220 ¡Linda! 718 00:42:05,220 --> 00:42:07,220 Vamos. 719 00:42:07,220 --> 00:42:10,220 No estás tan feliz. Ahora volverás a ser feliz. 720 00:42:10,220 --> 00:42:12,220 Estoy aquí. 721 00:42:12,220 --> 00:42:14,220 Hola bebé. 722 00:42:14,220 --> 00:42:17,220 Quiero la ropa. 723 00:42:17,220 --> 00:42:20,220 Y la ropa. 724 00:42:20,220 --> 00:42:22,220 No está tan lejos, señor Mayer. 725 00:42:22,220 --> 00:42:24,220 No, no, no. Los quiero ahora. 726 00:42:24,220 --> 00:42:26,220 Tengo un buen repuesto para ti. 727 00:42:26,220 --> 00:42:28,220 Yo me encargaré de ello. 728 00:42:28,220 --> 00:42:30,220 Yo me encargaré de ello. 729 00:42:30,220 --> 00:42:32,220 Yo me encargaré de ello. 730 00:42:32,220 --> 00:42:34,220 Yo me encargaré de ello. 731 00:42:34,220 --> 00:42:36,220 Yo me encargaré de ello. 732 00:42:36,220 --> 00:42:38,220 Yo me encargaré de ello. 733 00:42:38,220 --> 00:42:40,220 Tengo un repuesto para ti. 734 00:42:40,220 --> 00:42:43,220 ¿Por qué no puedo tenerlo? No entiendo. 735 00:42:43,220 --> 00:42:45,220 Te dije. 736 00:42:45,220 --> 00:42:47,220 Esa no es una cuestión de precio. 737 00:42:47,220 --> 00:42:49,220 Puedes contárselo a tu tío. 738 00:42:49,220 --> 00:42:51,220 Nos vemos pronto. 739 00:42:51,220 --> 00:42:53,220 Sólo recibiremos tu ropa. 740 00:42:53,220 --> 00:42:55,220 Te deseo unos felices tres años. 741 00:43:08,220 --> 00:43:10,220 Voy a limpiar. 742 00:43:10,220 --> 00:43:12,220 Sé por qué lo siento. 743 00:43:12,220 --> 00:43:15,220 Cuando mi hermano finalmente rompió mi tussi superior. 744 00:43:16,220 --> 00:43:18,220 ¿Qué te dije? 745 00:43:18,220 --> 00:43:20,220 Le dije cómo se puede conseguir un pepinillo. 746 00:43:20,220 --> 00:43:22,220 Hombre, todavía estás creciendo. 747 00:43:22,220 --> 00:43:24,220 Juan es un verdadero pegajoso. 748 00:43:24,220 --> 00:43:26,220 Un desarrollador de piel roja. 749 00:43:26,220 --> 00:43:28,220 Pero no sabes cómo hacerlo. 750 00:43:28,220 --> 00:43:30,220 Voy a limpiar. 751 00:43:30,220 --> 00:43:32,220 Voy a limpiar. 752 00:43:32,220 --> 00:43:34,220 Voy a limpiar. 753 00:43:34,220 --> 00:43:36,220 Voy a limpiar. 754 00:43:36,220 --> 00:43:38,220 Eres un desarrollador de piel roja. 755 00:43:38,220 --> 00:43:40,220 Pero hay que comprarlo todo. 756 00:43:40,220 --> 00:43:42,220 Se queda con la pastilla anti-bebés para usarla. 757 00:43:42,220 --> 00:43:44,220 Cuando piensas en la levadura, encontrarás una letra. 758 00:43:44,220 --> 00:43:47,220 Y si te topas con él, saltará tres veces la puerta. 759 00:43:48,220 --> 00:43:50,220 A ver si sabe bien. 760 00:43:50,220 --> 00:43:53,220 Preparé esto después de la receta. 761 00:43:53,220 --> 00:43:56,220 Juan, creo que será una sorpresa para ti. 762 00:43:56,220 --> 00:43:57,220 ¿Ah, de verdad? 763 00:43:57,220 --> 00:43:59,220 Y para ti. 764 00:44:00,220 --> 00:44:04,220 Es el olor que hay en el estómago del amor. 765 00:44:04,220 --> 00:44:08,220 Es una salsa picante cocinada por el profesor Rammel. 766 00:44:10,220 --> 00:44:14,220 Escribe que el momento adecuado para hacer el movimiento correcto es iniciar un juego de amor. 767 00:44:15,220 --> 00:44:19,220 Si puedo llevarte bien, si vas a ser un buen hombre, conseguirás las granadas. 768 00:44:20,220 --> 00:44:23,220 ¿No lo crees? Juanita volvió a beber un poco de agua. 769 00:44:25,220 --> 00:44:28,220 Y tu hermana pequeña es una gran experta en sexo y erotismo. 770 00:44:28,220 --> 00:44:30,220 Claro, ella ya tiene doce años. 771 00:44:30,220 --> 00:44:33,220 Sí, soy un experto en teoría, lo sé todo. 772 00:44:33,220 --> 00:44:35,220 ¿Y luego el zorro? 773 00:44:35,220 --> 00:44:37,220 Volveré, estaré esperando de tres a cuatro años. 774 00:44:37,220 --> 00:44:39,220 Hasta que tenga un beso de verdad. 775 00:44:39,220 --> 00:44:42,220 Y los otros sexos secundarios, eso lleva mucho tiempo. 776 00:44:42,220 --> 00:44:46,220 Tienes un gran beso, Linda. Juanita también, ¿no, Juan? 777 00:44:50,220 --> 00:44:52,220 Niños. 778 00:45:03,220 --> 00:45:05,220 No sabía que estabas aquí. 779 00:45:05,220 --> 00:45:08,220 No sabía que estabas tan borracho. 780 00:45:08,220 --> 00:45:09,220 ¿Ebrio? 781 00:45:10,220 --> 00:45:13,220 Puedes hacer lo que quieras de mí. 782 00:45:13,220 --> 00:45:15,220 Eso es lo que siempre hice. 783 00:45:15,220 --> 00:45:18,220 Ningún humano quiere crearse un esclavo. 784 00:45:18,220 --> 00:45:21,220 Ningún humano quiere convertirse en esclavo. 785 00:45:21,220 --> 00:45:24,220 Ningún ser humano quiere ser esclavo. 786 00:45:24,220 --> 00:45:26,220 Ningún ser humano quiere ser esclavo. 787 00:45:27,220 --> 00:45:30,220 Ningún ser humano quiere ser esclavo. 788 00:45:30,220 --> 00:45:33,220 No la volviste a ver, ¿verdad? 789 00:45:33,220 --> 00:45:35,220 ¿A quién te refieres? 790 00:45:35,220 --> 00:45:37,220 La puta alemana. 791 00:45:37,220 --> 00:45:40,220 ¿Betsy? No la volví a ver. 792 00:45:44,220 --> 00:45:48,220 No me interesan las prostitutas. 793 00:45:52,220 --> 00:45:56,220 Las mujeres que se venden son un asco, las odio. 794 00:45:56,220 --> 00:45:59,220 Bueno, Fabel, eres una mujer. 795 00:45:59,220 --> 00:46:03,220 Bueno, Fabel, ahora lo sabemos. Me odias, amigo mío. 796 00:46:10,220 --> 00:46:13,220 Pero eres el mejor. 797 00:46:13,220 --> 00:46:17,220 Eres el rey, eres uno de tus escorpiones. 798 00:46:17,220 --> 00:46:20,220 ¿Nunca has salido contigo? 799 00:46:20,220 --> 00:46:23,220 Nunca, yo también soy un escorpión. 800 00:46:23,220 --> 00:46:26,220 Eres de mi país de origen, eres absolutamente mortal. 801 00:46:26,220 --> 00:46:29,220 Sólo unos segundos y morirás en el infierno. 802 00:46:29,220 --> 00:46:32,220 Pero somos amigos, no estamos haciendo nada. 803 00:46:32,220 --> 00:46:35,220 Aún así, no puedes confiar en ellos. 804 00:46:35,220 --> 00:46:37,220 Nunca puedes confiar en un escorpión. 805 00:46:37,220 --> 00:46:41,220 Siempre tengo un objeto en mí, si hay que agregar uno. 806 00:46:41,220 --> 00:46:45,220 Mi problema es que no tengo un objeto dentro de mí, Sheila. 807 00:47:11,220 --> 00:47:14,220 Vamos, levántate, tengo que hacerlo. 808 00:47:14,220 --> 00:47:17,220 Hombre, estoy ganando demasiado peso. 809 00:47:18,220 --> 00:47:21,220 Betsy, estás enamorada, ella es una verdadera ciega. 810 00:47:21,220 --> 00:47:25,220 No hables con un charlatán, Anita. Ella se acuesta contigo y yo me acuesto con una rata. 811 00:47:25,220 --> 00:47:27,220 ¿Y por qué no? 812 00:47:27,220 --> 00:47:29,220 Abre los ojos, sólo estás murmurando. 813 00:47:29,220 --> 00:47:32,220 Dime, ¿no tienes sangre en las venas? ¿Qué sucede contigo? 814 00:47:32,220 --> 00:47:34,220 Linda no es la primera noche. 815 00:47:34,220 --> 00:47:36,220 No soy la primera noche. 816 00:47:36,220 --> 00:47:38,220 No soy la primera noche. 817 00:47:38,220 --> 00:47:40,220 ¿Qué sucede contigo? 818 00:47:40,220 --> 00:47:42,220 Linda no es la primera noche. 819 00:47:42,220 --> 00:47:45,220 No tienes idea de lo que les sucede a las mujeres en tales situaciones. 820 00:47:45,220 --> 00:47:48,220 Si estáis realmente enamorados, no importa cuánto tiempo os conocéis. 821 00:47:48,220 --> 00:47:50,220 Tú duermes aquí con ella y yo duermo afuera. 822 00:47:50,220 --> 00:47:52,220 Duermes aquí con Linda. 823 00:47:52,220 --> 00:47:55,220 No, no lo creo. Duermes aquí con Linda. 824 00:47:55,220 --> 00:47:58,220 No, duermo afuera en la terraza y con eso me basta. 825 00:47:58,220 --> 00:48:01,220 No, no necesitas eso. Puedo dormir afuera. 826 00:48:01,220 --> 00:48:04,220 Me gusta dormir bajo el cielo despejado. Creo que es romántico. 827 00:48:04,220 --> 00:48:07,220 ¿Oíste eso, Tomka? Ella es tan romántica como yo. 828 00:48:07,220 --> 00:48:09,220 Dormirás aquí, por supuesto. 829 00:48:09,220 --> 00:48:13,220 Duermo afuera. Tengo un sueño tan profundo que puedo despertar mi bomba. 830 00:48:13,220 --> 00:48:16,220 Puedes quedarte callado y callarte. No escucho nada. 831 00:48:17,220 --> 00:48:21,220 No, Anita. Eso es amor, pero realmente no me importa. 832 00:48:28,220 --> 00:48:30,220 Lo siento, la barrendera. 833 00:48:30,220 --> 00:48:32,220 Ella es muy agradable. 834 00:48:32,220 --> 00:48:34,220 No sería tan atrevido. 835 00:48:41,220 --> 00:48:42,220 Buenas noches linda. 836 00:48:42,220 --> 00:48:43,220 Buenas noches, Krohn. 837 00:48:43,220 --> 00:48:45,220 Espero que te vaya bien con Krohn. 838 00:48:45,220 --> 00:48:47,220 Quiero decir, espero que te diviertas mucho con nosotros. 839 00:48:47,220 --> 00:48:48,220 Vamos a hacerlo. 840 00:48:48,220 --> 00:48:50,220 Bueno, entonces diviértete. 841 00:48:50,220 --> 00:48:52,220 Oh, sí, qué más quería decir. 842 00:48:52,220 --> 00:48:56,220 Si necesitas una bicicleta o cualquier otra cosa, vienes a mí. 843 00:48:56,220 --> 00:48:57,220 Bueno. 844 00:48:57,220 --> 00:48:59,220 Desaparición. 845 00:48:59,220 --> 00:49:01,220 De nuevo, diviértete. 846 00:49:03,220 --> 00:49:05,220 Me iré a la cama ahora. 847 00:49:10,220 --> 00:49:11,220 Buenas noches. 848 00:49:11,220 --> 00:49:13,220 Gracias por todo. 849 00:49:13,220 --> 00:49:15,220 Dime, ¿esa fue toda la idea? 850 00:49:15,220 --> 00:49:18,220 Eso era algo para niños de seis años. Sal y hazlo. 851 00:49:18,220 --> 00:49:20,220 Tan grande y tan indefenso. 852 00:49:33,220 --> 00:49:35,220 Tienes que besarla. 853 00:49:35,220 --> 00:49:37,220 ¡Bravo! 854 00:49:42,220 --> 00:49:43,220 Lo siento. 855 00:49:44,220 --> 00:49:45,220 Buenas noches. 856 00:50:02,220 --> 00:50:04,220 Buenas noches. 857 00:50:04,220 --> 00:50:06,220 Buenas noches. 858 00:50:29,220 --> 00:50:31,220 Buenas noches. 859 00:50:34,220 --> 00:50:36,220 Buenas noches. 860 00:51:04,220 --> 00:51:06,220 Buenas noches. 861 00:51:34,220 --> 00:51:36,220 Buenas noches. 862 00:52:01,220 --> 00:52:03,220 Buenas noches. 863 00:52:04,220 --> 00:52:06,220 Buenas noches. 864 00:52:26,220 --> 00:52:28,220 Venga conmigo. 865 00:52:34,220 --> 00:52:36,220 Buenas noches. 866 00:53:04,220 --> 00:53:06,220 Buenas noches. 867 00:53:34,220 --> 00:53:36,220 Buenas noches. 868 00:54:04,220 --> 00:54:07,220 Buenas noches. 869 00:54:34,220 --> 00:54:36,220 Buenas noches. 870 00:55:04,220 --> 00:55:06,220 ¿Sí, doctor? 871 00:55:06,220 --> 00:55:08,220 No soy tan tímido. 872 00:55:08,220 --> 00:55:10,220 No soy tímido. 873 00:55:14,220 --> 00:55:16,220 ¡Oye, déjalo ir! 874 00:55:16,220 --> 00:55:17,220 ¡Aléjate de él! 875 00:55:17,220 --> 00:55:19,220 Eso es lo mío, ¿entiendes? 876 00:55:19,220 --> 00:55:20,220 Venga conmigo. 877 00:55:20,220 --> 00:55:22,220 Has estado aquí durante mucho tiempo. 878 00:55:22,220 --> 00:55:23,220 Me lo impidieron. 879 00:55:23,220 --> 00:55:25,220 Oh, oh, no tienes que mirar a tu alrededor. 880 00:55:25,220 --> 00:55:26,220 Los ejercicios. 881 00:55:26,220 --> 00:55:28,220 Ven, siéntate y juega conmigo. 882 00:55:28,220 --> 00:55:30,220 Vamos. 883 00:55:31,220 --> 00:55:33,220 Estás corriendo. 884 00:55:33,220 --> 00:55:35,220 Llevas una curita. 885 00:55:35,220 --> 00:55:37,220 Oye, eso se ve bien. 886 00:55:37,220 --> 00:55:39,220 Venga conmigo. 887 00:55:39,220 --> 00:55:41,220 Eres tan joven que ni siquiera puedes mirarme. 888 00:55:44,220 --> 00:55:46,220 Has estado aquí tres veces. 889 00:55:46,220 --> 00:55:48,220 cuando fueron impedidos. 890 00:55:49,220 --> 00:55:51,220 Basta, basta. 891 00:55:51,220 --> 00:55:53,220 Qué desastre. 892 00:55:53,220 --> 00:55:55,220 Pero lo sé todo. 893 00:55:57,220 --> 00:55:59,220 Sigo siendo un playboy. 894 00:56:00,220 --> 00:56:02,220 Soy un playboy. 895 00:56:30,220 --> 00:56:32,500 kira... 896 00:56:50,500 --> 00:56:53,700 Franzialu,acio?! 897 00:56:53,839 --> 00:56:57,080 Ohh, él podría decirlo. 898 00:56:57,180 --> 00:56:59,040 Todo estará bien. 899 00:56:59,040 --> 00:57:01,040 Sí, tienes razón. 900 00:57:01,040 --> 00:57:02,540 Mire eso, señora Chef. 901 00:57:02,540 --> 00:57:04,040 Grandioso, de verdad. 902 00:57:04,040 --> 00:57:07,040 El Buda es sólo por diversión. 903 00:57:07,040 --> 00:57:09,040 Pero ni siquiera me escuchas. 904 00:57:09,040 --> 00:57:11,540 ¿Qué acabas de decir? 905 00:57:11,540 --> 00:57:13,540 Estoy haciendo humstipumstip. 906 00:57:13,540 --> 00:57:16,040 Y estás haciendo la hamburguesa doble. 907 00:57:16,040 --> 00:57:18,040 ¿Qué? ¿Qué tal ese? 908 00:57:18,040 --> 00:57:20,540 Bueno, me voy a la cama. 909 00:57:20,540 --> 00:57:24,040 Entonces, lo principal es que los muertos hayan salido. 910 00:57:24,040 --> 00:57:26,540 Te acuestas en tu cuerpo y te sientas sobre él. 911 00:57:26,540 --> 00:57:30,040 Luego te pondrás la funda y darás vueltas en círculo. 912 00:57:30,040 --> 00:57:32,040 Una vez que subes y luego vuelves a bajar. 913 00:57:32,040 --> 00:57:33,540 Y luego nos sacudes de arriba abajo. 914 00:57:33,540 --> 00:57:35,040 Y luego tienes todo el conjunto. 915 00:57:35,040 --> 00:57:36,040 Eso está claro. 916 00:57:36,040 --> 00:57:38,040 Eso es realmente nuevo. 917 00:57:57,040 --> 00:57:59,040 Saludo. 918 00:58:03,040 --> 00:58:05,040 Encuentro el nuevo consejo. 919 00:58:05,040 --> 00:58:07,040 Siempre dices que eres un snob. 920 00:58:07,040 --> 00:58:08,040 Eres mi cliente. 921 00:58:08,040 --> 00:58:10,040 Por eso no tengo terror. 922 00:58:12,040 --> 00:58:14,040 ¿A qué te refieres con terror? 923 00:58:14,040 --> 00:58:16,040 No es para divertirme solo. 924 00:58:16,040 --> 00:58:18,040 Ahora, Buda está conmigo. 925 00:58:18,040 --> 00:58:19,040 Buenos días, señorita. 926 00:58:19,040 --> 00:58:22,040 Hoy en día sigues siendo un snob. 927 00:58:22,040 --> 00:58:24,040 No soy un snob. 928 00:58:24,540 --> 00:58:26,540 Eres un snob. 929 00:58:34,540 --> 00:58:36,540 No soy un snob. 930 00:58:37,540 --> 00:58:39,540 Espera, Börscherl. 931 00:58:39,540 --> 00:58:41,540 Si voy a deshacerme de una palmera, 932 00:58:41,540 --> 00:58:43,540 entonces soy lo suficientemente bueno. 933 00:58:45,540 --> 00:58:47,540 Hola, pequeña porcelana. 934 00:58:47,540 --> 00:58:49,540 Eres bonita. 935 00:58:50,040 --> 00:58:52,040 Y todavía te ves bonita. 936 00:59:04,040 --> 00:59:06,040 Los quiero a todos. 937 00:59:07,040 --> 00:59:09,040 Todos ustedes. 938 00:59:09,540 --> 00:59:11,540 Todos ustedes. 939 00:59:18,540 --> 00:59:20,540 Todos ustedes. 940 00:59:33,540 --> 00:59:35,540 Eres bonita. 941 00:59:39,540 --> 00:59:41,540 Debo estar aquí afuera. 942 00:59:41,540 --> 00:59:43,540 No puedo drogarme demasiado. 943 00:59:43,540 --> 00:59:45,540 Pero ya estás allí. 944 00:59:45,540 --> 00:59:47,540 ¿Y para qué? 945 00:59:51,540 --> 00:59:53,540 Por favor, tienes que ayudarme. 946 00:59:53,540 --> 00:59:55,540 Dame este mensaje, por favor. 947 00:59:55,540 --> 00:59:57,540 Está bien, ya terminó. 948 00:59:57,540 --> 00:59:58,540 ¿Dónde lo encuentro? 949 00:59:58,540 --> 00:59:59,540 No lo sé exactamente. 950 00:59:59,540 --> 01:00:00,540 Lo encontrarás. 951 01:00:00,540 --> 01:00:02,540 Es gerente en Transatlantic. 952 01:00:02,540 --> 01:00:03,540 ¿Transatlántico? 953 01:00:03,540 --> 01:00:04,540 Sí. 954 01:00:06,540 --> 01:00:08,540 Se trata de vida o muerte. 955 01:00:09,040 --> 01:00:10,040 Sí. 956 01:00:11,040 --> 01:00:12,040 Créeme. 957 01:00:12,040 --> 01:00:13,040 Estoy seguro de ello. 958 01:00:13,040 --> 01:00:15,040 Gracias. 959 01:02:09,040 --> 01:02:11,040 Eres bonita. 960 01:02:20,040 --> 01:02:22,040 Eres bonita. 961 01:02:22,040 --> 01:02:24,040 Estoy seguro de ello. 962 01:02:39,040 --> 01:02:41,040 Oh, necesito una inyección. 963 01:02:45,040 --> 01:02:47,040 Oh, necesito una inyección. 964 01:02:55,040 --> 01:02:57,040 Sí, ¿hola? 965 01:02:57,040 --> 01:02:59,040 Ron Medford. 966 01:02:59,040 --> 01:03:01,040 ¿Qué? 967 01:03:01,040 --> 01:03:03,040 ¿Betsy? 968 01:03:03,040 --> 01:03:05,040 ¿Dónde está ella? 969 01:03:05,040 --> 01:03:07,040 Dime su nombre primero. 970 01:03:07,540 --> 01:03:08,540 ¿Ay? 971 01:03:08,540 --> 01:03:10,540 Ah, eso es correcto. 972 01:03:10,540 --> 01:03:12,540 Ya vuelvo. 973 01:03:21,540 --> 01:03:24,540 ¿Sabes lo hermoso que es aquí? 974 01:03:24,540 --> 01:03:26,540 Realmente no puedo disfrutarlo todo. 975 01:03:29,540 --> 01:03:31,540 Siempre tengo que pensar en Betsy. 976 01:03:31,540 --> 01:03:33,540 Algo no está bien. 977 01:03:33,540 --> 01:03:35,540 No te vuelvas loco. Ella volverá a levantarse. 978 01:03:35,540 --> 01:03:37,540 ¿Estás diciendo eso? 979 01:03:37,540 --> 01:03:39,540 No. 980 01:03:42,540 --> 01:03:45,540 Si no se levanta otra vez, la encontraremos. 981 01:03:45,540 --> 01:03:49,040 El hombre al teléfono dijo que volverá en una semana. 982 01:03:49,040 --> 01:03:51,040 Pero ha pasado un tiempo. 983 01:03:51,040 --> 01:03:53,040 Tendré que volar de regreso en tres días. 984 01:03:53,040 --> 01:03:55,540 Basta. No puedo pensar en eso. 985 01:03:55,540 --> 01:03:57,040 Ah, Ron. 986 01:03:59,540 --> 01:04:01,040 Tengo que decirte algo. 987 01:04:01,040 --> 01:04:02,040 Sí. 988 01:04:06,040 --> 01:04:08,040 Sí, general. 989 01:04:08,040 --> 01:04:10,040 Ésta es la posibilidad. 990 01:04:10,040 --> 01:04:12,040 ¿Qué pasa con la señora Malin? 991 01:04:12,040 --> 01:04:14,040 ¿Sigue siendo tan mala? 992 01:04:14,040 --> 01:04:16,040 Betsy. 993 01:04:16,040 --> 01:04:18,040 Dime. 994 01:04:18,040 --> 01:04:22,040 ¿Sigues bombeando lo suficientemente rápido todo lo que llega a tus árboles? 995 01:04:22,040 --> 01:04:24,040 Ayah, eso es correcto. 996 01:04:24,040 --> 01:04:26,040 Quien tiene el pelo largo, huele largo. 997 01:04:26,040 --> 01:04:28,040 El cigarro del hombre. 998 01:04:28,040 --> 01:04:30,040 Conoce a su Johannes. 999 01:04:30,040 --> 01:04:32,040 Como el Pipka. 1000 01:04:32,040 --> 01:04:34,040 Es un poco como una niña pequeña. 1001 01:04:34,040 --> 01:04:36,040 ¿Te gusta el Pipka? 1002 01:04:36,040 --> 01:04:37,540 No soy un Pipka. 1003 01:04:37,540 --> 01:04:38,540 ¿Qué es? 1004 01:04:38,540 --> 01:04:40,540 ¿Quieres ir a Champaña? 1005 01:04:40,540 --> 01:04:42,540 ¿O quieres ir al Wöldnummer? 1006 01:04:42,540 --> 01:04:44,540 Hoy voy al Shröhmish Mood griego. 1007 01:04:44,540 --> 01:04:46,540 Así es. 1008 01:04:46,540 --> 01:04:48,540 Soy una nueva versión internacional. 1009 01:04:48,540 --> 01:04:50,540 Te haré un vídeo. 1010 01:04:50,540 --> 01:04:52,540 Si quieres terminar, húngaro. 1011 01:04:52,540 --> 01:04:54,540 Esa es mi especialidad, cariño. 1012 01:04:54,540 --> 01:04:56,540 El Shröhmish griego sería mejor. 1013 01:04:56,540 --> 01:04:58,540 Si quieres te doy el Spirkei. 1014 01:05:04,040 --> 01:05:07,540 El Spirkei 1015 01:05:34,540 --> 01:05:36,540 El Spirkei 1016 01:05:47,540 --> 01:05:50,540 ¿Eres la mujer que me llamó para que saliera del Río Amora? 1017 01:05:50,540 --> 01:05:52,540 Sí, lo soy. 1018 01:05:53,540 --> 01:05:56,540 Señor, usted no me conoce, pero yo le conozco. 1019 01:05:56,540 --> 01:05:57,540 ¿Qué quieres de mí? 1020 01:05:57,540 --> 01:05:59,540 Es por tu novia. 1021 01:05:59,540 --> 01:06:02,540 Si hubieras venido a Betsy, podrías haber salvado tu vida. 1022 01:06:02,540 --> 01:06:05,040 Betsy te ama, se ve obligada a trabajar en el club. 1023 01:06:05,040 --> 01:06:08,040 Pensé que tenías prohibido salir del burdel. 1024 01:06:08,040 --> 01:06:10,040 En secreto me hice del polvo. 1025 01:06:10,040 --> 01:06:12,040 Ya no es una lástima para mí, sino para Betsy. 1026 01:06:12,040 --> 01:06:14,040 ¿Quieres leer sus novedades? 1027 01:06:15,040 --> 01:06:17,040 Por favor, léelo. 1028 01:06:20,040 --> 01:06:23,040 Por favor, sáquenme de aquí. Te amo Betsy. 1029 01:06:24,040 --> 01:06:25,040 ¿Qué vas a hacer ahora? 1030 01:06:25,040 --> 01:06:27,040 Ni idea. 1031 01:06:27,040 --> 01:06:29,040 No voy a volver. 1032 01:06:29,040 --> 01:06:31,040 Entonces ven conmigo. Te llevaré a la ciudad. 1033 01:06:31,540 --> 01:06:33,540 Gracias. 1034 01:06:35,540 --> 01:06:39,540 Si alguna vez intentas sacarme de aquí otra vez, lo sé. 1035 01:06:39,540 --> 01:06:41,540 No tengas miedo. 1036 01:06:42,540 --> 01:06:44,540 Mientras esté contigo, no pasará nada. 1037 01:06:44,540 --> 01:06:46,540 Venga conmigo. 1038 01:07:01,540 --> 01:07:03,540 Vamos. 1039 01:07:14,540 --> 01:07:16,540 Mierda, no podemos sacarlo de aquí. 1040 01:07:16,540 --> 01:07:18,540 Vamos. 1041 01:07:31,540 --> 01:07:33,540 Oye, ¿qué pasa? 1042 01:07:33,540 --> 01:07:35,540 No me parece. 1043 01:07:35,540 --> 01:07:37,540 ¡Tú, cállate! 1044 01:07:37,540 --> 01:07:39,540 Intentar otra vez. 1045 01:07:39,540 --> 01:07:41,540 ¿Qué está sucediendo? 1046 01:07:41,540 --> 01:07:43,540 ¿Estás bien? 1047 01:07:43,540 --> 01:07:45,540 Estoy bien. 1048 01:07:45,540 --> 01:07:47,540 Estoy bien. 1049 01:07:48,040 --> 01:07:51,040 Estoy bien. 1050 01:07:51,040 --> 01:07:53,040 Estoy bien. 1051 01:07:53,040 --> 01:07:55,040 Estoy bien. 1052 01:07:55,040 --> 01:07:57,040 Estoy bien. 1053 01:07:57,040 --> 01:07:59,040 Estoy bien. 1054 01:08:00,040 --> 01:08:02,040 No te preocupes. 1055 01:08:02,040 --> 01:08:04,040 Estoy bien. 1056 01:08:05,040 --> 01:08:07,040 Estoy bien. 1057 01:08:07,040 --> 01:08:09,040 Estoy bien. 1058 01:08:09,040 --> 01:08:10,040 ¡Déjame ir! 1059 01:08:10,040 --> 01:08:12,040 ¡No, te lo ruego! 1060 01:08:12,040 --> 01:08:14,040 ¡Eres mi culpa! 1061 01:08:15,040 --> 01:08:17,040 No, soy Li. 1062 01:08:17,040 --> 01:08:19,040 Sí es usted. 1063 01:08:20,040 --> 01:08:22,040 Soy Li. 1064 01:08:22,040 --> 01:08:24,040 Usted es el mejor. 1065 01:08:24,040 --> 01:08:26,040 ¿Qué es eso? 1066 01:08:26,040 --> 01:08:28,040 ¿Qué estás haciendo conmigo? 1067 01:08:28,040 --> 01:08:30,040 ¡Juan! 1068 01:08:32,040 --> 01:08:34,040 ¡Te amo mucho! 1069 01:08:35,040 --> 01:08:37,040 No, no lo soy. 1070 01:08:39,040 --> 01:08:41,040 No lo soy. 1071 01:08:41,040 --> 01:08:43,040 No lo soy. 1072 01:08:44,040 --> 01:08:46,040 No lo soy. 1073 01:08:46,040 --> 01:08:48,040 No lo soy. 1074 01:08:48,040 --> 01:08:50,040 No lo soy. 1075 01:08:50,040 --> 01:08:52,040 No lo soy. 1076 01:08:52,040 --> 01:08:54,040 No lo soy. 1077 01:09:16,040 --> 01:09:18,040 ¿Qué estás diciendo? 1078 01:09:18,040 --> 01:09:20,040 No puedo contarte historias. 1079 01:09:20,040 --> 01:09:23,040 Estuve en el Gürtelstrich de Viena. 1080 01:09:24,040 --> 01:09:27,040 Pero fue demasiado estúpido y demasiado frío. 1081 01:09:27,040 --> 01:09:30,040 Y luego estuve en Puffen en Viena. 1082 01:09:31,040 --> 01:09:33,040 Pero era un piso. 1083 01:09:35,040 --> 01:09:38,040 Para opankorten, para carajans. 1084 01:09:38,040 --> 01:09:40,040 De ahí viene el oro. 1085 01:09:40,040 --> 01:09:45,040 Pero para nosotros, no para mi codicioso escalofrío. 1086 01:09:46,040 --> 01:09:48,040 Y luego vinieron las ovejas. 1087 01:09:48,040 --> 01:09:50,040 Tenían la constitución de un árabe. 1088 01:09:50,040 --> 01:09:52,040 Siempre tuvo un corazón tan apesadumbrado. 1089 01:09:52,040 --> 01:09:54,040 La calva. 1090 01:09:54,040 --> 01:09:57,040 Me llevó con él a su barco a Sanseba. 1091 01:09:59,040 --> 01:10:03,040 Pero en su cabello solo tuve 70 días. 1092 01:10:04,040 --> 01:10:06,040 Eso fue demasiado. 1093 01:10:07,040 --> 01:10:10,040 Hoy es viernes central. 1094 01:10:10,040 --> 01:10:12,040 Te perderás más. 1095 01:10:12,040 --> 01:10:14,040 Eres tan sexy. 1096 01:10:16,040 --> 01:10:18,040 Oye, tienes una bufanda puesta. 1097 01:10:18,040 --> 01:10:19,040 ¿Qué? 1098 01:10:19,040 --> 01:10:21,040 Soy casi una mujer joven. 1099 01:10:21,040 --> 01:10:23,040 ¿Sabes dónde está Betsy? 1100 01:10:23,040 --> 01:10:25,040 No sé quién es Betsy. 1101 01:10:34,040 --> 01:10:36,040 Te haré explotar. 1102 01:10:36,040 --> 01:10:38,040 Yo era un gran trabajador. 1103 01:10:38,040 --> 01:10:40,040 No, gracias. 1104 01:10:40,040 --> 01:10:42,040 Oye, tómate un descanso. ¿Dónde está Betsy? 1105 01:10:42,040 --> 01:10:44,040 ¿Betsy? 1106 01:10:53,040 --> 01:10:54,040 ¿Qué ocurre? 1107 01:10:54,040 --> 01:10:56,040 Un pequeño infarto. 1108 01:10:56,040 --> 01:10:58,040 Déjame romperte el corazón. 1109 01:10:58,040 --> 01:11:02,040 Sé que vienes aquí. 1110 01:11:02,040 --> 01:11:05,040 Ahora charlaremos con tu novio. 1111 01:11:05,040 --> 01:11:07,040 ¿Qué ocurre? 1112 01:11:07,040 --> 01:11:09,040 ¿En la red? 1113 01:11:11,040 --> 01:11:13,040 ¿Dónde está Betsy? 1114 01:11:13,040 --> 01:11:15,040 Medford mayor. 1115 01:11:17,040 --> 01:11:19,040 No puedes ver a Betsy aquí. 1116 01:11:19,040 --> 01:11:21,040 Tu novio ya no está aquí. 1117 01:11:21,040 --> 01:11:23,040 Está perdida con mucha libertad. 1118 01:11:25,040 --> 01:11:28,040 Si no me crees, puedes mirar a tu alrededor. 1119 01:11:29,040 --> 01:11:31,040 Toda la casa es para uso propio. 1120 01:11:32,040 --> 01:11:35,040 Puedes mirar cada rincón. 1121 01:11:37,040 --> 01:11:39,040 No te fuerces. 1122 01:11:41,040 --> 01:11:44,040 Te traeré a las chicas buenas. 1123 01:11:49,040 --> 01:11:52,040 Aprenderás a divertirte. 1124 01:12:01,040 --> 01:12:04,040 ¡No! 1125 01:12:31,040 --> 01:12:33,040 ¡No! 1126 01:13:01,040 --> 01:13:03,040 ¿Hola? 1127 01:13:03,040 --> 01:13:05,040 ¿Sheila? Ron estuvo aquí. 1128 01:13:05,040 --> 01:13:07,040 Está buscando a Betsy. 1129 01:13:07,040 --> 01:13:09,040 ¿Qué? 1130 01:13:09,040 --> 01:13:11,040 ¿Encontró a la chica? 1131 01:13:11,040 --> 01:13:13,040 No, pero está completamente loco. 1132 01:13:13,040 --> 01:13:15,040 Él realmente ama a esta chica. 1133 01:13:15,040 --> 01:13:17,040 Ella es más fuerte que él. 1134 01:13:17,040 --> 01:13:19,040 Es una buena chica. 1135 01:13:19,040 --> 01:13:21,040 He's a good girl. 1136 01:13:21,040 --> 01:13:23,040 He's a good girl. 1137 01:13:23,040 --> 01:13:25,040 He's a good girl. 1138 01:13:25,040 --> 01:13:27,040 Es una buena chica. 1139 01:13:27,040 --> 01:13:29,040 Es una buena chica. 1140 01:13:29,040 --> 01:13:31,040 Ella es más fuerte que él. 1141 01:13:31,040 --> 01:13:33,040 Ni tú mismo lo crees. 1142 01:13:33,040 --> 01:13:35,040 Pero nunca te he quitado nada. 1143 01:13:56,040 --> 01:13:58,040 ¿Dónde está Betsy? 1144 01:13:59,040 --> 01:14:01,040 No sé. 1145 01:14:05,040 --> 01:14:07,040 No la escondí. 1146 01:14:11,040 --> 01:14:13,040 ¿Quieres ir? 1147 01:14:15,040 --> 01:14:18,040 Ron, no puedo perderte. 1148 01:14:20,040 --> 01:14:22,040 No puedes dejarme. 1149 01:14:22,040 --> 01:14:24,040 ¿Qué soy sin ti? 1150 01:14:24,040 --> 01:14:27,040 Ningún hombre puede darme nada de lo que tú me das. 1151 01:14:29,040 --> 01:14:31,040 Dime dónde está. 1152 01:14:31,040 --> 01:14:33,040 ¿Dónde está Betsy? 1153 01:14:33,040 --> 01:14:35,040 Te lo contaré todo. 1154 01:14:35,040 --> 01:14:38,040 Pero antes tienes que pedirme un favor. 1155 01:14:38,040 --> 01:14:40,040 ¿Qué? 1156 01:14:40,040 --> 01:14:42,040 ¿Qué por un favor? 1157 01:14:42,040 --> 01:14:45,040 Ron, durmamos juntos otra vez. 1158 01:14:47,040 --> 01:14:50,040 Volvamos a enamorarnos como los locos. 1159 01:14:50,040 --> 01:14:53,040 Perdamos el entendimiento juntos otra vez. 1160 01:16:29,040 --> 01:16:31,040 Eres una bruja. 1161 01:16:31,040 --> 01:16:33,040 Eres un demonio. 1162 01:16:59,040 --> 01:17:01,040 Has vuelto. 1163 01:17:05,040 --> 01:17:07,040 Eres una bruja. 1164 01:17:29,040 --> 01:17:31,040 Lo lamento. 1165 01:18:00,040 --> 01:18:02,040 Eres un demonio. 1166 01:18:02,040 --> 01:18:04,040 Te odio. 1167 01:18:29,040 --> 01:18:31,040 Te odio. 1168 01:18:55,040 --> 01:18:57,040 Está fuera, Sheila. 1169 01:19:00,040 --> 01:19:02,040 Ella quería matarte. 1170 01:19:02,040 --> 01:19:04,040 Con sus escorpiones. 1171 01:19:12,040 --> 01:19:14,040 Sheila. 1172 01:19:14,040 --> 01:19:17,040 Realmente te amaba. 1173 01:19:19,040 --> 01:19:21,040 Perdóname, por favor. 1174 01:19:30,040 --> 01:19:32,040 Venir. 1175 01:19:38,040 --> 01:19:41,040 Cariño, todo va a estar bien ahora. 1176 01:19:43,040 --> 01:19:45,040 Ven, te abrazaré fuerte. 1177 01:19:45,040 --> 01:19:47,040 Ya no te puede pasar nada. 1178 01:19:59,040 --> 01:20:01,040 Sí. 1179 01:20:05,040 --> 01:20:07,040 La vida es maravillosa. 1180 01:20:07,040 --> 01:20:10,040 Estoy perdido por primera vez en mi vida. 1181 01:20:10,040 --> 01:20:14,040 Lo único que me preocupa es que mi hermana aún no se ha recuperado. 1182 01:20:14,040 --> 01:20:16,540 No la he visto todavía. 1183 01:20:16,540 --> 01:20:19,040 En treinta y seis, mi máquina está funcionando. 1184 01:20:19,040 --> 01:20:21,040 Quizás vengas al aeropuerto. 1185 01:20:21,040 --> 01:20:23,040 Sabes que sólo vuelas. 1186 01:20:23,040 --> 01:20:26,040 Bueno, ¿te gustaron las hadas? 1187 01:20:26,040 --> 01:20:28,840 Eso fue lo más hermoso de toda mi vida. 1188 01:20:29,040 --> 01:20:30,640 Vamos, vámonos. 1189 01:20:30,840 --> 01:20:32,440 ¿Sabes dónde pasaré mis próximas vacaciones? 1190 01:20:32,640 --> 01:20:33,240 No. 1191 01:20:33,440 --> 01:20:36,440 En Suiza, Suiza, Suiza, Suiza. 1192 01:20:37,640 --> 01:20:39,640 Iré al Londres esta noche. 1193 01:20:39,840 --> 01:20:43,440 Y estaré en tu casa al menos toda su vida. 1194 01:20:56,440 --> 01:20:57,440 ¡Detener! 1195 01:21:08,640 --> 01:21:09,640 ¡Detener! 1196 01:21:11,040 --> 01:21:12,040 ¡Linda! 1197 01:21:23,040 --> 01:21:25,640 Dime, ¿dónde estuviste todo este tiempo? 1198 01:21:26,040 --> 01:21:27,640 ¿Dónde estuviste todo este tiempo? 1199 01:21:27,840 --> 01:21:30,640 Estaba con todos mis amigos. Me refiero con amigos. 1200 01:21:30,840 --> 01:21:34,440 Estuve con muy buenos amigos también. 1201 01:21:34,640 --> 01:21:37,240 Venimos de una fiesta de honor. 1202 01:21:37,440 --> 01:21:40,440 ¿Y tu hermanita que olvidaste por completo? 1203 01:21:42,240 --> 01:21:45,240 Pensé que podías imaginar más que eso. 1204 01:21:45,440 --> 01:21:47,840 Lo más importante es que volvemos a estar juntos. 1205 01:21:48,040 --> 01:21:50,240 Sí, pero tu máquina estará lista pronto. 1206 01:21:50,440 --> 01:21:51,840 Nos vemos en las próximas vacaciones. 1207 01:21:52,040 --> 01:21:53,440 Sí, en Suiza. 1208 01:21:56,440 --> 01:21:57,440 Vuelvo enseguida. 1209 01:22:10,640 --> 01:22:12,440 No tenían nada que ver el uno con el otro. 1210 01:22:12,640 --> 01:22:14,840 Pero casi lo olvidaste. 1211 01:22:15,040 --> 01:22:17,640 Nunca me dejes por más de cinco minutos. 1212 01:22:17,840 --> 01:22:21,440 Bueno, ¿de verdad crees que me dejarás ir sin mí? 1213 01:22:21,640 --> 01:22:23,640 Nunca te dejaré ir. 1214 01:22:26,040 --> 01:22:27,040 ¡No!